Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga

Imam Ahmad : 21008

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَأَصْبَحْتُ يَوْمًا قَرِيبًا مِنْهُ وَنَحْنُ نَسِيرُ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ وَيُبَاعِدُنِي مِنْ النَّارِ قَالَ لَقَدْ سَأَلْتَ عَنْ عَظِيمٍ وَإِنَّهُ لَيَسِيرٌ عَلَى مَنْ يَسَّرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ تَعْبُدُ اللَّهَ وَلَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ وَتَصُومُ رَمَضَانَ وَتَحُجُّ الْبَيْتَ ثُمَّ قَالَ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى أَبْوَابِ الْخَيْرِ الصَّوْمُ جُنَّةٌ وَالصَّدَقَةُ تُطْفِئُ الْخَطِيئَةَ وَصَلَاةُ الرَّجُلِ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ ثُمَّ قَرَأَ قَوْلَهُ تَعَالَى { تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنْ الْمَضَاجِعِ حَتَّى بَلَغَ يَعْمَلُونَ } ثُمَّ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكَ بِرَأْسِ الْأَمْرِ وَعَمُودِهِ وَذُرْوَةِ سَنَامِهِ فَقُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ رَأْسُ الْأَمْرِ وَعَمُودُهُ الصَّلَاةُ وَذِرْوَةُ سَنَامِهِ الْجِهَادُ ثُمَّ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكَ بِمِلَاكِ ذَلِكَ كُلِّهِ فَقُلْتُ لَهُ بَلَى يَا نَبِيَّ اللَّهِ فَأَخَذَ بِلِسَانِهِ فَقَالَ كُفَّ عَلَيْكَ هَذَا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنَّا لَمُؤَاخَذُونَ بِمَا نَتَكَلَّمُ بِهِ فَقَالَ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ يَا مُعَاذُ وَهَلْ يَكُبُّ النَّاسَ عَلَى وُجُوهِهِمْ فِي النَّارِ أَوْ قَالَ عَلَى مَنَاخِرِهِمْ إِلَّا حَصَائِدُ أَلْسِنَتِهِمْ

Loko a hi byerile [‘Abdur Razzaq] u hi byerile [Ma’mar] ku suka eka [‘Ashim bin Abu An Najud] ku suka eka [Abu Wa`il] ku suka eka [Mu’adz bin Jabal], u te; Ndzi tshame ndzi heleketa Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam eka riendzo, kutani mixo wun’wana ndzi n’wi tshinelela loko hi ri karhi hi famba, kutani ndzi ku; Wena Murhumiwa wa Allah! Ndzi byele mukhuva lowu nga ndzi nghenisaka etilweni wu ndzi sivela ndzi nga ngheni etiheleni. Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam u te; 'U komberile nchumu lowukulu, swa olova swinene eka lava va nyikiwaka ku olova hi Allah; u n’wi gandzela naswona a wu hlanganisi nchumu na yena, u endla swikhongelo, u hakela zakat, u titsona swakudya hi nkarhi wa Ramadan, u endla riendzo ro ya etempeleni ya Allah’. Ku tlula kwalaho, Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam u te; ‘Xana u nga tsakela leswaku ndzi ku komba tinyangwa ta vunene; ku titsona swakudya i xitlhangu, ti alms ti sula swihoxo, ku khongela exikarhi ka vusiku kutani u hlaya marito ya Allah subhanahu wata’ala, ‘Makhwiri ya vona ya le kule na mibedo ya vona’ ku ya eka ‘Leswi va swi endlaka’. Kutani Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam u te; 'Xana u nga tsakela leswaku ndzi ku byela main, joint and peak ya nchumu wo karhi? ' Ndzi hlamurile; Ina, Wena muprofeta wa Allah. Kutani Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam a khoma ririmi ra yena a ku; Khomelela eka leswi. Kutani ndzi vutisa; Wena Murhumiwa wa Allah! Xana entiyisweni hi ta xupuriwa hikwalaho ka swilo leswi hi vulavulaka ha swona? Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam u te; 'Khombo eka wena, O Mu'adz, a hi ntiyiso leswaku vanhu va ta va na swikandza swa vona swi funengetiwe etiheleni - kutani Muprofeta sallallaahu'alaihiwasallam u te; 'Ehansi ka tintiho ta vona - kambe hikwalaho ka mbuyelo wa marito ya vona?'.