Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga
Imam Ahmad : 1318
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ عَمِّهِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ يَقُولُ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْإِسْلَامُ قَالَ خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِي يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ قَالَ هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهُنَّ قَالَ لَا وَسَأَلَهُ عَنْ الصَّوْمِ فَقَالَ صِيَامُ رَمَضَانَ قَالَ هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهُ قَالَ لَا قَالَ وَذَكَرَ الزَّكَاةَ قَالَ هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهَا قَالَ لَا قَالَ وَاللَّهِ لَا أَزِيدُ عَلَيْهِنَّ وَلَا أَنْقُصُ مِنْهُنَّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَفْلَحَ إِنْ صَدَقَ
[Abdurrahman bin Mahdi] u hlamuserile eka hina [Malik] ku suka eka [buti wa yena] ku suka eka [tata wa yena] leswaku u twe [Thalhah bin Ubaidullah] a ku: Mubedouin u tile eka Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve ehenhla ka yena) kutani a vutisa: ‘Oho Murhumiwa wa Allah, i yini Vuislem?’. U hlamule a ku: ‘Ku khongela ka ntlhanu vusiku ni vusiku.’ U tlhele a vutisa a ku: ‘Xana ku ni swin’wana leswi ndzi bohaka?’ U hlamule a ku: ‘A ku na nchumu.’ Kutani u vutisile hi ku titsona swakudya, kutani Muprofeta a hlamula a ku: ‘Ku titsona swakudya hi n’hweti ya Ramadan.’ U tlhele a vutisa a ku: ‘Xana ku ni swin’wana leswi ndzi bohaka?’ U hlamule a ku: ‘A ku na nchumu.’ Talhah aku: kutani a vulavula hi zakat: 'Xana kuna swin'wana leswi bohaka eka mina?' U hlamule a ku: ‘A ku na nchumu.’ U te: ‘Hi Allah, a ndzi yi engeteli kumbe ku yi hunguta.’ Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve eka yena) u te: ‘U ta humelela loko a ri ntiyiso.’
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1318, 5592, 14220, 15321, 18364, 18374, 18422, 18436, 18441, 21008, 21705, 22082, 22407, 22437, 22448, 25901, 25902
Imam Bukhari : 44, 61, 1309, 1310, 1758, 2481, 5524, 6442
Imam Muslim : 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
Imam Abu Dawud : 331, 2830
Imam Tirmidzi : 562
Imam Nasa'i : 454, 464, 2063, 4106, 4905, 4942
Imam Malik : 382
Imam Darimi : 648