Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga

Imam Ahmad : 21008

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَأَصْبَحْتُ يَوْمًا قَرِيبًا مِنْهُ وَنَحْنُ نَسِيرُ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ وَيُبَاعِدُنِي مِنْ النَّارِ قَالَ لَقَدْ سَأَلْتَ عَنْ عَظِيمٍ وَإِنَّهُ لَيَسِيرٌ عَلَى مَنْ يَسَّرَهُ اللَّهُ عَلَيْهِ تَعْبُدُ اللَّهَ وَلَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ وَتَصُومُ رَمَضَانَ وَتَحُجُّ الْبَيْتَ ثُمَّ قَالَ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى أَبْوَابِ الْخَيْرِ الصَّوْمُ جُنَّةٌ وَالصَّدَقَةُ تُطْفِئُ الْخَطِيئَةَ وَصَلَاةُ الرَّجُلِ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ ثُمَّ قَرَأَ قَوْلَهُ تَعَالَى { تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنْ الْمَضَاجِعِ حَتَّى بَلَغَ يَعْمَلُونَ } ثُمَّ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكَ بِرَأْسِ الْأَمْرِ وَعَمُودِهِ وَذُرْوَةِ سَنَامِهِ فَقُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ رَأْسُ الْأَمْرِ وَعَمُودُهُ الصَّلَاةُ وَذِرْوَةُ سَنَامِهِ الْجِهَادُ ثُمَّ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكَ بِمِلَاكِ ذَلِكَ كُلِّهِ فَقُلْتُ لَهُ بَلَى يَا نَبِيَّ اللَّهِ فَأَخَذَ بِلِسَانِهِ فَقَالَ كُفَّ عَلَيْكَ هَذَا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَإِنَّا لَمُؤَاخَذُونَ بِمَا نَتَكَلَّمُ بِهِ فَقَالَ ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ يَا مُعَاذُ وَهَلْ يَكُبُّ النَّاسَ عَلَى وُجُوهِهِمْ فِي النَّارِ أَوْ قَالَ عَلَى مَنَاخِرِهِمْ إِلَّا حَصَائِدُ أَلْسِنَتِهِمْ

Na nima ya kuzabisa beto nde [Abdur Razzaq] songaka beto [Ma’mar] katuka na [Ashim bin Abu An Najud] katuka na [Abu Wa’il] katuka na [Mu’adz bin Jabal], yandi tubaka nde; Kilumbu mosi mono kwendaka ti Ntumwa sallallahu’alaihiwasallam na nzietelo mosi, na nima kilumbu mosi na suka mono pusanaka pene-pene na yandi ntangu beto vandaka kutambula, na nima mono tubaka nde; O Ntumwa ya Nzambi! Zonza munu kifu mosi yina lenda nata munu na zulu mpe kubumba munu na bilungi. Ntumwa tubaka nde; ‘Nge me lomba kima ya nene, yo kele pete mingi sambu na bantu yina Allah me pesa pete; beno ke sambilaka yandi mpi beno ke vukisaka ve ata kima mosi ti yandi, beno ke salaka bisambu, beno ke futaka zakat, beno ke buyaka madia na nsungi ya Ramadan, beno ke salaka nzietelo na tempelo ya Allah’. Diaka, Ntumwa tubaka nde; ‘Keti nge ke zola nde mono songa nge bakielo ya mambote; kubuya madia kele kitaninu, makabu ya mawa ke katulaka bifu, kusamba na kati-kati ya mpimpa na nima kutanga bangogo ya Allah subhanahu wata’ala, ‘Bivumu na bo kele ntama ti mbeto na bo’ tii na ‘Mambu ya bo ke salaka’. Na nima, Ntumwa tubaka nde; ‘Keti nge ke zola nde mono songa nge mambu ya mfunu, ya ke vukisaka mpi ya nsongi ya kima mosi? ’ Mono vutulaka nde; Ee, O profete ya Allah. Na nima, Rasulullah kangaka ludimi na yandi mpi tubaka nde; Kangama na mambu yai. Na nima mono yulaka nde; O Ntumwa ya Nzambi! Keti beto tabaka mpenza ndola sambu na mambu yina beto ketubilaka? Ntumwa tubaka nde; ‘Mawa na nge, O Mu’adz, yo kele kieleka ve nde bantu ta vanda ti bizizi ya kufika na bilungi - to Ntumwa tubaka nde; ‘Na nsi ya munoko na bo - kansi sambu na mbutu ya bangogo na bo?’.