Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga

Imam Bukhari : 6442

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ أَبِي سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِأَنَّ أَعْرَابِيًّا جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَائِرَ الرَّأْسِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي مَاذَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَيَّ مِنْ الصَّلَاةِ فَقَالَ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ إِلَّا أَنْ تَطَوَّعَ شَيْئًا فَقَالَ أَخْبِرْنِي بِمَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَيَّ مِنْ الصِّيَامِ قَالَ شَهْرَ رَمَضَانَ إِلَّا أَنْ تَطَوَّعَ شَيْئًا قَالَ أَخْبِرْنِي بِمَا فَرَضَ اللَّهُ عَلَيَّ مِنْ الزَّكَاةِ قَالَ فَأَخْبَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَرَائِعَ الْإِسْلَامِ قَالَ وَالَّذِي أَكْرَمَكَ لَا أَتَطَوَّعُ شَيْئًا وَلَا أَنْقُصُ مِمَّا فَرَضَ اللَّهُ عَلَيَّ شَيْئًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْلَحَ إِنْ صَدَقَ أَوْ دَخَلَ الْجَنَّةَ إِنْ صَدَقَوَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ فِي عِشْرِينَ وَمِائَةِ بَعِيرٍ حِقَّتَانِ فَإِنْ أَهْلَكَهَا مُتَعَمِّدًا أَوْ وَهَبَهَا أَوْ احْتَالَ فِيهَا فِرَارًا مِنْ الزَّكَاةِ فَلَا شَيْءَ عَلَيْهِ

Yandi me songa beto [Qutaiba] me songa beto [Isma’il bin Ja’far] katuka na [Abu Suhail] katuka na [tata na yandi] katuka na [Talhah bin Ubaidullah]; Kuvandaka ti Arabi mosi ya Bédouin yina kutanaka ti Rasulullah ti nsuki ya kukabwana, yandi tubaka nde; ‘O Ntumwa ya Allah, songa mono inki bisambu Allah me kumisa mono nsiku? ’ Ntumwa vutulaka : ‘Samba mbala tanu na kilumbu, katula kaka kana nge zola kusala Sunnah’. Bédouin yulaka diaka nde: ‘Songa mono nki mutindu ya kubuya madia Allah me tula nsiku sambu na mono? ’ Ntumwa vutulaka nde: ‘buya madia na ngonda ya Ramadan, katula kaka kana nge zola kuzitisa sunna’. Arabi yina ya Bédouin yulaka nde; ‘Songa mono, inki zakat Allah me lomba mono na kusala? ’ na nima, Rasulullah songaka yandi bansiku ya Islam, ebuna Arabi Bédouin tubaka nde; 'Na zina ya Muntu yina ke kumisaka nge, mono ta sala ve mambu ya kele sunna, kansi mono ta kulumusa ve ata fioti mambu yina Allah me sala fardhukan sambu na mono'. Yo yina Ntumwa ya Allah tubaka nde; 'yandi kele na chance kana yandi kele masonga to na rédaction -yandi ke kwenda na zulu kana yandi kele masonga'. Nsoniki tubaka nde; Bantu ya nkaka ke tubaka nde zakat ya bashamo nkama mosi na makumi zole kele hiqqah zole, ye kana muntu yina kele na yo me basisa yo na luzolo, to me pesa yo to me mona mayele na yo ti lukanu ya kupesa ve zakat, pana yandi kele ve ti kifu ya disumu.