Bersumpah kemudian melihat ada yang lebih baik, hendaklah mengambil yang lebih baik dan membayar kafarat sumpahnya
Imam Bukhari : 7000
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ وَالْقَاسِمِ التَّمِيمِيِّ عَنْ زَهْدَمٍ قَالَكَانَ بَيْنَ هَذَا الْحَيِّ مِنْ جُرْمٍ وَبَيْنَ الْأَشْعَرِيِّينَ وُدٌّ وَإِخَاءٌ فَكُنَّا عِنْدَ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ فَقُرِّبَ إِلَيْهِ الطَّعَامُ فِيهِ لَحْمُ دَجَاجٍ وَعِنْدَهُ رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَيْمِ اللَّهِ كَأَنَّهُ مِنْ الْمَوَالِي فَدَعَاهُ إِلَيْهِ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُهُ يَأْكُلُ شَيْئًا فَقَذِرْتُهُ فَحَلَفْتُ لَا آكُلُهُ فَقَالَ هَلُمَّ فَلْأُحَدِّثْكَ عَنْ ذَاكَ إِنِّي أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَفَرٍ مِنْ الْأَشْعَرِيِّينَ نَسْتَحْمِلُهُ قَالَ وَاللَّهِ لَا أَحْمِلُكُمْ وَمَا عِنْدِي مَا أَحْمِلُكُمْ فَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَهْبِ إِبِلٍ فَسَأَلَ عَنَّا فَقَالَ أَيْنَ النَّفَرُ الْأَشْعَرِيُّونَ فَأَمَرَ لَنَا بِخَمْسِ ذَوْدٍ غُرِّ الذُّرَى ثُمَّ انْطَلَقْنَا قُلْنَا مَا صَنَعْنَا حَلَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ لَا يَحْمِلَنَا وَمَا عِنْدَهُ مَا يَحْمِلُنَا ثُمَّ حَمَلَنَا تَغَفَّلْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمِينَهُ وَاللَّهِ لَا نُفْلِحُ أَبَدًا فَرَجَعْنَا إِلَيْهِ فَقُلْنَا لَهُ فَقَالَ لَسْتُ أَنَا أَحْمِلُكُمْ وَلَكِنَّ اللَّهَ حَمَلَكُمْ وَإِنِّي وَاللَّهِ لَا أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا إِلَّا أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ مِنْهُ وَتَحَلَّلْتُهَا
hi byerile [Abdullah bin Abdul Wahhab] u hi byerile [‘Abdul Wahhab] u hi byerile [Ayyub] ku suka eka [Abu Qilabah], naswona [Al Qasim At Tamimi] ku suka eka [Zahdam] u te, ‘Exikarhi ka vanhu va Jurum na vanhu va Asy’ari ku na rirhandzu na vumakwerhu. Hi nkarhi wolowo a hi ri na [Abu Musa] Al Asy’ari, kutani xiphemu xa swakudya xi tisiwa eka yena, ku katsa na nyama ya huku. Hi nkarhi wolowo, etlhelo ka Abu Musa a ku ri na wanuna wo huma eka rixaka ra Taimullah - mawali - rixaka leri nga riki ra Maarabu - -. Abu Musa na yena u n'wi rhambile.' Zahdam u te, ‘Ndzi vone wanuna loyi wa rixaka ra Taimullah a dya swakudya leswi ndzi swi tekeke swi nyenyetsa kutani ndzi hlambanyile leswaku ndzi nga swi dyi. Hiloko Abu Musa a ku, ‘Hey, tana lahawani, ndzi ta ku byela hadith! Hakunene ndzi ta ku byela hi xihlambanyo xa wena. Khale, ndzi hlangane na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam na vanhu vo hlayanyana va Asy’ari hi ntshembo wa leswaku a nga hi rhwala hi movha, kambe u hlambanyile: ‘Hi Allah, a ndzi nge ku rhwali, naswona hakunene a ndzi na movha wo ku fambisa’. Ku kumeka leswaku Muprofeta u tlhele a kuma tikamela leti yiviweke kutani a hi vutisa, a ku: ‘Xana vanhu va Ash’ari va kwihi? ' U hi lerisile leswaku hi nyikiwa kwalomu ka ntlhanu wa ti dzaud - dzaud yin'we exikarhi ka tinharhu na khume - tikamela ta nhloko yo basa, kutani hi suka. Loko hi suka, hi te, 'Hey...hi endla yini? Se ha swi tiva leswaku Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a a hlambanyile leswaku a nge hi rhwali hikuva hi nkarhi wolowo a a nga ri na movha wo hi fambisa, kambe sweswi u hi nyikile movha. Swi tikomba onge Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u honise xihlambanyo xa yena eka hina, hi Allah, loko a swi ri tano, a hi nga ta hlayiseka! Hi ye ekaya hi ya hlangana na yena kutani hi phofula swivilelo swa hina. U tlhele a ku: "A hi mina ndzi ku nyikaka movha, kambe Allah hi yexe u nyikaka ndlela yo ku fambisa. Hi Allah, a ndzi nge endli xihlambanyo ivi ndzi vona swin'wana swo antswa ku tlula swona, handle ka leswaku ndzi ta endla leswi antswaka ndzi hakela ku rivaleriwa ka xihlambanyo xa mina."
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 6448, 6613, 6674, 6695, 8379, 11302, 17533, 17540, 17545, 17551, 17557, 18571, 18796, 19702
Imam Bukhari : 2900, 4034, 4063, 4248, 5093, 5094, 6131, 6133, 6158, 6184, 6186, 6224, 6226, 7000
Imam Muslim : 3109, 3110, 3111, 3112, 3113, 3114, 3115, 3116, 3117, 3118, 3119, 3120
Imam Abu Dawud : 2852
Imam Tirmidzi : 1450
Imam Nasa'i : 3719, 3721, 3722, 3723, 3724, 3725, 3726, 3727, 3728, 3729, 3730, 3731
Imam Ibnu Majah : 2099, 2102
Imam Malik : 905
Imam Darimi : 2240