Larangan meminta jabatan, karena yang diberi karena meminta akan ditelantarkan dan yang diberi tanpa meminta akan ditolong

Imam Muslim : 3120

حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَ قَالَ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ سَمُرَةَ لَا تَسْأَلْ الْإِمَارَةَ فَإِنَّكَ إِنْ أُعْطِيتَهَا عَنْ مَسْأَلَةٍ وُكِلْتَ إِلَيْهَا وَإِنْ أُعْطِيتَهَا عَنْ غَيْرِ مَسْأَلَةٍ أُعِنْتَ عَلَيْهَا وَإِذَا حَلَفْتَ عَلَى يَمِينٍ فَرَأَيْتَ غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا فَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ وَائْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ قَالَ أَبُو أَحْمَدَ الْجُلُودِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْمَاسَرْجَسِيُّ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ بِهَذَا الْحَدِيثِ حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ يُونُسَ وَمَنْصُورٍ وَحُمَيْدٍ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ سِمَاكِ بْنِ عَطِيَّةَ وَيُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ وَهِشَامِ بْنِ حَسَّانَ فِي آخَرِينَ ح و حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ عَنْ أَبِيهِ ح و حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ كُلُّهُمْ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ الْمُعْتَمِرِ عَنْ أَبِيهِ ذِكْرُ الْإِمَارَةِ

hi byerile [Syaiban bin Farruh] u hi byerile [Jarir bin Hazim] u hi byerile [Al Hasan] u hi byerile [Abdurrahman bin Samurah] u te, ‘Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u tshame a ku eka mina: ‘O Abdurrahman bin Samurah, u nga kombeli xiyimo, hikuva ku kombela xikhundlha swi na khombo swinene, kambe loko u nyikiwa xiyimo handle ku vutisa, kutani u ta pfuniwa eka xiyimo xa wena. Naswona loko u hlambanya, kutani u vona leswaku ku na nchumu wo antswa ku tlula xihlambanyo xa wena, kutani u hakela kafarah -the fine- ya xihlambanyo xa wena u endla swo antswa ku tlula xihlambanyo xa wena'. Abu Ahmad Al Jaludi u te; u hi byerile Abu Al abbas Al Masarjasi u hi byerile Syaiban bin Farruh hi hadith leyi, u ndzi byerile [Ali bin Hujr As Sa’di] u hi byerile [Husyaim] ku suka eka [Yunus] na [Mansur] na [Humaid]. -hi ndlela yin’wana yi boxiwile- U hi byerile [Abu Kamil Al Jahdari] u hi byerile [Hammad bin Zaid] ku suka eka [Simak bin ‘Athiyah] na [Yunus bin ‘Ubaid] na [Hisyam bin Hassan] eka xitlhokovetselo xin’wana. -hi ndlela yin’wana swi vuriwa- U hi byerile ['Ubaidullah bin Mu'adz] u hi byerile [Al Mu'tamir] ku suka eka [tata wa yena]. -hi ndlela yin’wana swi vuriwile- U hi byerile [’Uqbah bin Mukram Al ‘Ammi] u hi byerile [Sa’id bin ‘Amir] ku suka eka [Sa’id] ku suka eka [Qatadah] hinkwaswo ku suka eka [Al Hasan] ku suka eka [Abdurrahman bin Samurah] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam hi hadith leyi, naswona eka hadith ya Mu’tamir ku suka eka tata wa yena a ku na ku boxiwa ka 'Xiyimo -Imarah-'.