Bersumpah kemudian melihat ada yang lebih baik, hendaklah mengambil yang lebih baik dan membayar kafarat sumpahnya
Imam Bukhari : 6158
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ وَالْقَاسِمِ التَّمِيمِيِّ عَنْ زَهْدَمٍ قَالَكَانَ بَيْنَ هَذَا الْحَيِّ مِنْ جَرْمٍ وَبَيْنَ الْأَشْعَرِيِّينَ وُدٌّ وَإِخَاءٌ فَكُنَّا عِنْدَ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ فَقُرِّبَ إِلَيْهِ طَعَامٌ فِيهِ لَحْمُ دَجَاجٍ وَعِنْدَهُ رَجُلٌ مِنْ بَنِي تَيْمِ اللَّهِ أَحْمَرُ كَأَنَّهُ مِنْ الْمَوَالِي فَدَعَاهُ إِلَى الطَّعَامِ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُهُ يَأْكُلُ شَيْئًا فَقَذِرْتُهُ فَحَلَفْتُ أَنْ لَا آكُلَهُ فَقَالَ قُمْ فَلَأُحَدِّثَنَّكَ عَنْ ذَاكَ إِنِّي أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي نَفَرٍ مِنْ الْأَشْعَرِيِّينَ نَسْتَحْمِلُهُ فَقَالَ وَاللَّهِ لَا أَحْمِلُكُمْ وَمَا عِنْدِي مَا أَحْمِلُكُمْ عَلَيْهِ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَهْبِ إِبِلٍ فَسَأَلَ عَنَّا فَقَالَ أَيْنَ النَّفَرُ الْأَشْعَرِيُّونَ فَأَمَرَ لَنَا بِخَمْسِ ذَوْدٍ غُرِّ الذُّرَى فَلَمَّا انْطَلَقْنَا قُلْنَا مَا صَنَعْنَا حَلَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَحْمِلُنَا وَمَا عِنْدَهُ مَا يَحْمِلُنَا ثُمَّ حَمَلَنَا تَغَفَّلْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمِينَهُ وَاللَّهِ لَا نُفْلِحُ أَبَدًا فَرَجَعْنَا إِلَيْهِ فَقُلْنَا لَهُ إِنَّا أَتَيْنَاكَ لِتَحْمِلَنَا فَحَلَفْتَ أَنْ لَا تَحْمِلَنَا وَمَا عِنْدَكَ مَا تَحْمِلُنَا فَقَالَ إِنِّي لَسْتُ أَنَا حَمَلْتُكُمْ وَلَكِنَّ اللَّهَ حَمَلَكُمْ وَاللَّهِ لَا أَحْلِفُ عَلَى يَمِينٍ فَأَرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا إِلَّا أَتَيْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ وَتَحَلَّلْتُهَا
Qutaibah u hi byerile leswaku Abdul Wahhab u hi byerile ku suka eka Ayyub ku suka eka Abu Qilabah na Al Qasim At Tamimi ku suka eZahdam u te: A ku ri na rirhandzu na vumakwerhu exikarhi ka ntlawa wa rixaka ra Jarom na vanhu va Ash'ari. A hi ri na Abu Musa Al Ash'ari naswona swakudya swi tisiwa eka yena, leswi a swi ri na huku. A ku ri ni wanuna wo huma eBani Taimullah Ahmar ekusuhi na yena, loyi a a vonaka a ri khale ka hlonga. Abu Musa u n’wi rhambile leswaku a ta dya. Zahdam aku, ndzi n’wi vonile a dya nchumu lowu andzi wu teka wu nyenyetsa, kutani ndzi hlambanyile leswaku a ndzi nge wu dyi. Abu Musa u hatle a ku: ‘Yimani, ndzi ta ku byela hi mhaka leyi. Ndzi tshame ndzi ta eka Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve na yena) na ntlawa wa vanhu va Ash'ari kutani ndzi n'wi kombela leswaku a hi teka na mina. Muprofeta u hlamurile a ku: ‘Hi Allah, a ndzi nge ku rhwali, naswona a ndzi na movha wo ku rhwala’. Kambe endzhaku Rasulullah sallallaahu’alaihiwasallam u kume tikamela leti onhiweke kutani a hi vutisa a ku: ‘Xana vanhu va Asy’ari a va ri kwihi?’. U hi lerisile leswaku hi teka tikamela ta ntlhanu leti nga ni minkolo yo basa. Loko hi fambile, hi te; 'Hi fanele hi endla yini hi xihlambanyo xa Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam, u hlambanyile leswaku a nga hi teki, kasi hi nkarhi wolowo a nga ri na movha wo hi rhwala, kutani a hi teka hi movha naswona hi endla onge hi rivala xihlambanyo xa yena sallallaahu'alaihiwasallam? Hi Allah, loko leswi swi ri tano a hi nge vuyeriwi'. Hiloko hi tlhelela hi ya n’wi vona kutani hi phofula swivilelo swa hina; 'Hi tshame hi ta eka wena ku ta hi famba na wena hi movha, kutani u hlambanyile leswaku a wu nge hi fambi na wena hikuva hi nkarhi wolowo a wu nga ri na movha wo hi fambisa! ’ Muprofeta u hlamurile a ku: ‘A hi mina ndzi ku endleke u khandziya, kambe i Allah loyi a ku endleke u kota ku khandziya. Hi Allah, a ndzi si tshama ndzi hlambanya ivi ndzi vona nchumu wo antswa, handle ka leswaku ndzi endla leswi antswaka, naswona ndzi hakela ku rivaleriwa ka xihlambanyo xa mina.’
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 6448, 6613, 6674, 6695, 8379, 11302, 17533, 17540, 17545, 17551, 17557, 18571, 18796, 19702
Imam Bukhari : 2900, 4034, 4063, 4248, 5093, 5094, 6131, 6133, 6158, 6184, 6186, 6224, 6226, 7000
Imam Muslim : 3109, 3110, 3111, 3112, 3113, 3114, 3115, 3116, 3117, 3118, 3119, 3120
Imam Abu Dawud : 2852
Imam Tirmidzi : 1450
Imam Nasa'i : 3719, 3721, 3722, 3723, 3724, 3725, 3726, 3727, 3728, 3729, 3730, 3731
Imam Ibnu Majah : 2099, 2102
Imam Malik : 905
Imam Darimi : 2240