Jika mengimami orang-orang shalat ringankanlah, karena ada orang sakit, orang lemah dan orang yang punya keperluan
Imam Ahmad : 16460
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِسْمَاعِيلَ أَنَّهُ سَمِعَ قَيْسَ بْنَ أَبِي حَازِمٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فُلَانًا يُطِيلُ بِنَا الصَّلَاةَ حَتَّى إِنِّي لَأَتَأَخَّرُ فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَضَبًا مَا رَأَيْتُهُ غَضِبَ فِي مَوْعِظَةٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ فِيكُمْ مُنَفِّرِينَ فَمَنْ أَمَّ قَوْمًا فَلْيُخَفِّفْ بِهِمْ الصَّلَاةَ فَإِنَّ وَرَاءَهُ الْكَبِيرَ وَالْمَرِيضَ وَذَا الْحَاجَةِ
hi byerile [Muhammad bin Ja’far] ku suka eka [Syu’bah] ku suka eka [Isma’il] entiyisweni u twe [Qais bin Abu Hazim] a byela ku suka eka [Abu Mas’ud] leswaku ku na wanuna loyi a teke eka Muprofeta sallallaahu’alaihiwasallam kutani a ku; 'Oho Murhumiwa wa Allah, a ku ri na imam loyi a lehiseke xikhongelo xa yena ku kondza ndzi ti hlwela hi vomu!' Kutani Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam u hlundzukile hi vukarhi lebyi ndzi nga si tshamaka ndzi byi vona eku nyikeni ka switsundzuxo. Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam u te: ‘Exikarhi ka n’wina ku na vanhu lava endlaka leswaku vanhu van’wana va baleka. Loyi eka n'wina a rhangelaka swikhongelo swa vanhu, swi ntshunxekile, hikuva endzhaku ka yena ku na vanhu lava dyuhaleke, vanhu lava vabyaka na vanhu lava nga na swilaveko'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7343, 7871, 9915, 13675, 13787, 15684, 15685, 15686, 16448, 16460, 17225, 21312
Imam Bukhari : 88, 661, 662, 663, 664, 5641, 5645, 6626
Imam Muslim : 709, 710, 713, 714, 715, 716, 717, 718
Imam Abu Dawud : 671, 673, 674
Imam Tirmidzi : 219
Imam Nasa'i : 814, 822, 826, 974, 987, 988
Imam Ibnu Majah : 974, 976, 977, 978
Imam Malik : 277
Imam Darimi : 1231