Jika mengimami orang-orang shalat ringankanlah, karena ada orang sakit, orang lemah dan orang yang punya keperluan
Imam Ahmad : 16448
حَدَّثَنَا يَزِيدُ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَتَأَخَّرُ فِي صَلَاةِ الْغَدَاةِ مَخَافَةَ فُلَانٍ يَعْنِي إِمَامَهُمْ قَالَ فَمَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشَدَّ غَضَبًا فِي مَوْعِظَةٍ مِنْهُ يَوْمَئِذٍ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ فَأَيُّكُمْ مَا صَلَّى بِالنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ فَإِنَّ فِيهِمْ الضَّعِيفَ وَالْكَبِيرَ وَذَا الْحَاجَةِ
hi byerile [Yazid] U hi byerile [Isma’il bin Abu Khalid] ku suka eka [Qais bin Abu Hazim] ku suka eka [Abu Mas’ud] u te; Wanuna un’wana u tile eka Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam kutani a ku; 'Oho Murhumiwa wa Allah, hi Allah, entiyisweni ndzi ta hunguta xikhongelo xa nimixo hikuva ndzi vilerisiwa hi munhu, ku nga imam wa vona - loyi hi ntolovelo a khongelaka nkarhi wo leha ngopfu -.' -Abu Mas'ud Radliyallahu'anhu- u te; 'Naswona a ndzi si tshama ndzi vona Rasulullah Sallallahu'alaihiwasallam a hlundzukile ku tlula loko a nyika switsundzuxo ku tlula loko a endla sweswo'. Kutani a ku: ‘N’wina vanhu, hakunene exikarhi ka n’wina ku ni vanhu lava endlaka leswaku vanhu va baleka. Loyi a rhangelaka swikhongelo swa vanhu, swi ntshunxekile, hikuva eka swona ku na vanhu lava tsaneke, vadyuhari na vanhu lava nga na swilaveko'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 7343, 7871, 9915, 13675, 13787, 15684, 15685, 15686, 16448, 16460, 17225, 21312
Imam Bukhari : 88, 661, 662, 663, 664, 5641, 5645, 6626
Imam Muslim : 709, 710, 713, 714, 715, 716, 717, 718
Imam Abu Dawud : 671, 673, 674
Imam Tirmidzi : 219
Imam Nasa'i : 814, 822, 826, 974, 987, 988
Imam Ibnu Majah : 974, 976, 977, 978
Imam Malik : 277
Imam Darimi : 1231