Perumpamaan mu'min seperti tanaman, tertimpa musibah

Imam Ahmad : 15209

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَوْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ هُوَ شَكَّ يَعْنِي سُفْيَانَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ الْخَامَةِ مِنْ الزَّرْعِ تُقِيمُهَا الرِّيَاحُ تَعْدِلُهَا مَرَّةً وَتَصْرَعُهَا أُخْرَى حَتَّى يَأْتِيَهُ أَجَلُهُ وَمَثَلُ الْكَافِرِ مَثَلُ الْأَرْزَةِ الْمُجْذِيَةِ عَلَى أَصْلِهَا لَا يُقِلُّهَا شَيْءٌ حَتَّى يَكُونَ انْجِعَافُهَا يَخْتَلِعُهَا أَوْ انْجِعَافُهَا مَرَّةً وَاحِدَةً شَكَّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ

U hi byerile [Abdurrahman] ku suka eka [Sufyan] ku suka eka [Sa’d] ku suka eka [Abdullah] kumbe [Abdurrahman bin Ka’ab bin Malik] Abdurrahman u te; Sufyan a a kanakana leswaku [tata wakwe] u vule leswaku; Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam u te: ‘Xikombiso xa mupfumeri xi fana na rhavi leri ra ha tsakamaka emurhini, minkarhi yin’wana moya wu endla leswaku wu yima, wu ololoka naswona minkarhi yin’wana wu goveka ku kondza wu fa. Hi hala tlhelo, xikombiso xa munhu loyi a nga pfumeriki xi fana ni ximilani xa rhayisi lexi tshamaka xi yime xi yime hi ku kongoma etimitsuni ta xona, a ku na nchumu lexi nga xi ninginisaka, ku kondza loko xi wa, xi hatla xi wa. Kumbe yi ta wa hi ku kongoma --Abdurrahman u kanakana ku tiyiseka ka xihloko xa muhleri--.