Perumpamaan mu'min seperti tanaman, tertimpa musibah

Imam Muslim : 5024

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ الزَّرْعِ لَا تَزَالُ الرِّيحُ تُمِيلُهُ وَلَا يَزَالُ الْمُؤْمِنُ يُصِيبُهُ الْبَلَاءُ وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ كَمَثَلِ شَجَرَةِ الْأَرْزِ لَا تَهْتَزُّ حَتَّى تَسْتَحْصِدَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ عَبْدِ الرَّزَّاقِ مَكَانَ قَوْلِهِ تُمِيلُهُ تُفِيئُهُ

Swi hi byeriwile [Abu Bakr bin Abu Syaibah] u hi byerile [Abdul A’la] ku suka eka [Ma’mar] ku suka eka [Az Zuhri] ku suka eka [Sa’id] ku suka eka [Abu Hurairah] u te: Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa Salam u te: ‘Xifaniso xa mupfumeri xi fana na ximilani, moya wu tshama wu ri karhi wu xi hunga naswona mupfumeri u ta tshama a biwa hi khombo. Hi nkarhi wolowo, xifaniso xa mukanganyisi xi fana na murhi wa kedari, a wu tshukatshuki ku kondza wu fika eka crab’. Swi hi byeriwile [Muhammad bin Rafi’] na [Abdu bin Humaid] ku suka eka [Abdurrazzaq] u hi byerile [Ma’mar] ku suka eka [Az Zuhri] hi sanad leyi, ntsena eka hadith Abdurrazzaq u boxa TUFII’UHU ematshan’wini ya TIMIILUHU.