Perumpamaan mu'min seperti tanaman, tertimpa musibah

Imam Ahmad : 7480

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنِ ابْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَمَثَلِ الزَّرْعِ لَا يَزَالُ الرِّيحُ تُفِيئُهُ وَلَا يَزَالُ الْمُؤْمِنُ يُصِيبُهُ بَلَاءٌ وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ كَمَثَلِ شَجَرَةِ الْأَرْزَةِ لَا تَهْتَزُّ حَتَّى تُسْتَحْصَدَ

hi byerile [Abdurrazzaq] u hi byerile [Ma’mar] ku suka eka [Az Zuhri] ku suka eka [Ibnul Musayyab] ku suka eka [Abu Hurairah], u vurile; Rasulullah Sallallahu ‘alaihi wa Salam u te: ‘Mupfumeri u fana na ximilani lexi tshamaka xi buluka hi moya, naswona mupfumeri u ta tshama a biwe hi khombo, kasi mukanganyisi u fana na murhi wa rhayisi lowu nga tshuki wu tsekatseka ku kondza wu tshoveriwa’.