Perumpamaan mu'min seperti tanaman, tertimpa musibah
Imam Darimi : 2631
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ مَثَلُ الْخَامَةِ مِنْ الزَّرْعِ تُفَيِّئُهَا الرِّيَاحُ تُعَدِّلُهَا مَرَّةً وَتُضْجِعُهَا أُخْرَى حَتَّى يَأْتِيَهُ الْمَوْتُ وَمَثَلُ الْكَافِرِ كَمَثَلِ الْأَرْزَةِ الْمُجْذِيَةِ عَلَى أَصْلِهَا لَا يُصِيبُهَا شَيْءٌ حَتَّى يَكُونَ انْجِعَافُهَا مَرَّةً وَاحِدَةً قَالَ أَبُو مُحَمَّد الْخَامَةُ الضَّعِيفُ
hi byerile [Muhammad bin Yusuf] u hi byerile [Sufyan] ku suka eka [Sa’ad bin Ibrahim] ku suka eka [Abdullah bin Ka’ab] ku suka eka tata wa yena [Ka’ab bin Malik] u te; Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Xifaniso xa mupfumeri xi fana na ximilani lexi olovaka lexi tsekatsekaka hi moya. Minkarhi yin’wana yi yimile naswona minkarhi yin’wana yi rhetela kufikela loko ximilani xi fa. Hi nkarhi wolowo, xifaniso xa munhu la nga pfumeriki xi fana ni ximilani xo tika, lexi nga ninginisiwiki hi nchumu ku kondza xi wa ivi xi tsuvuriwa hi nkarhi wun’we’. Abu Muhammad u te; Al Khamah i -weak- elastic.