Nabi berkhutbah di Mina setelah Idul Adha, menasihati umat agar berpegang pada Al-Qur’an dan sunnah

Imam Ahmad : 13846

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّتِهِ أَيُّ يَوْمٍ أَعْظَمُ حُرْمَةً قَالُوا يَوْمُنَا هَذَا قَالَ فَأَيُّ شَهْرٍ أَعْظَمُ حُرْمَةً قَالُوا شَهْرُنَا هَذَا قَالَ فَأَيُّ بَلَدٍ أَعْظَمُ حُرْمَةً قَالُوا بَلَدُنَا هَذَا قَالَ فَإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا

Wakatwaambila [Abu Mu'awiyah] wakatwaambila [Al 'A'masy] kuzwa kuli [Abu Sholih] kuzwa kuli [Jabir Radliyallahu'anhu] wakati; Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakaamba muchiindi cha Hajj yakwe, 'Ino ndizuba nzi lijisi bulemu bupati?' bakati; Sunu. -Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam- wakati: 'Ino mwezi nzi uulaa bulemu bupati?' bakaingula kuti, Mwezi ooyu, -Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam- wakabuzya kuti, 'Ino munzi nzi uulaa bulemu bupati?' bakati; munzi ooyu. -Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam- wakati: 'Masimpe, bulowa bwako abuvubi bwako zili haram kuli nduwe - weelede kulemekwa - mbweenya mbuli mbozili haram - bulemu bwako - sunu mumwezi wako mudolopo lyako'.