Setiap harta rampasan perang dibagi secara adil setelah kemenangan

Imam Ahmad : 12269

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ لَمَّا فُتِحَتْ مَكَّةُ قَالَ قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْغَنَائِمَ فِي قُرَيْشٍ فَقَالَتْ الْأَنْصَارُ إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْعَجَبُ إِنَّ سُيُوفَنَا تَقْطُرُ مِنْ دِمَائِهِمْ وَإِنَّ غَنَائِمَنَا تُرَدُّ عَلَيْهِمْ فَبَلَغَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَمَعَهُمْ فَقَالَ مَا هَذَا الَّذِي بَلَغَنِي عَنْكُمْ فَقَالُوا هُوَ الَّذِي بَلَغَكَ وَكَانُوا لَا يَكْذِبُونَ فَقَالَ أَمَا تَرْضَوْنَ أَنْ يَرْجِعَ النَّاسُ بِالدُّنْيَا وَتَرْجِعُونَ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى بُيُوتِكُمْ لَوْ سَلَكَ النَّاسُ وَادِيًا أَوْ شِعْبًا وَسَلَكَتْ الْأَنْصَارُ وَادِيًا أَوْ شِعْبًا لَسَلَكْتُ وَادِيَ الْأَنْصَارِ أَوْ شِعْبَ الْأَنْصَارِ

Беҙгә әйтелгән [Мөхәммәт бин Джәғфәр] беҙгә [Сөғбә] [Әбү Тәйә]-нән әйткән: Мин [Әнәс бин Мәлик] әйткәнен ишеттем, Мәккә яулап алынғас, ул: «Рәсүлуллаһ шәлләллаһүғәләйһи үә Сәләм ғәнимәне Ҡөрәйеш халҡына таратты», — тигән. Шуға күрә ансарҙар: «Был, ысынлап та, ғәжәпләндерә, ә беҙҙең ҡылыстар һаман да Ҡөрәйш дошмандарының ҡаны менән дымланған», — тигән. Шул арала ғәнимә Ҡөрәйҙәрҙең үҙҙәренә ҡайтарыла - йәғни Ҡөрәйштәрҙән килгән мосолмандарға -'. Һыҙланыу, ниһайәт, Рәсүлуллаһ Саллаллаһуғәләйһи үә Сәлләмгә барып етте, һуңынан -ул- уларҙы йыйҙы һәм улар: «Һырылыу дөрөҫ», — тинеләр, сөнки улар ялған һөйләргә яратҡан кешеләр түгел. -Рәсүлуллаһ Саллаллаһуғәләйһи үә Сәлләм- һеҙ риза түгелһегеҙ, кешеләр донъя менән ҡайтыр, ә һеҙ Рәсүлуллаһ Саллаллаһуғәләйһи үә Сәлләм менән өйҙәрегеҙгә ҡайтырһығыҙ, тип әйтте. Әгәр ҙә әҙәм балаһы тауҙа йәки ҡалҡыулыҡта юл аша сыҡһа, ә ансар кешеһе икенсе юлдан китһә, мин ансарҙар йөрөгән юлдан китәм».