Amalkanlah kebaikan meski dari balik lautan
Imam Ahmad : 10682حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الْفَزَارِيُّ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَهُ عَنْ الْهِجْرَةِ فَقَالَ وَيْحَكَ إِنَّ الْهِجْرَةَ شَأْنُهَا شَدِيدٌ فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ هَلْ تُؤَدِّي صَدَقَتَهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ هَلْ تَمْنَحُ مِنْهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ هَلْ تَحْلِبُهَا يَوْمَ وِرْدِهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَاعْمَلْ مِنْ وَرَاءِ الْبِحَارِ فَإِنَّ اللَّهَ لَنْ يَتِرَكَ مِنْ عَمَلِكَ شَيْئًا
Esan digute [Mu'awiyah bin 'Amru]; esan digu [Abu Ishaq Al Fazari] [Al Auza'i] [Az Zuhri] ['Atho' bin Yazid] ['Atho' bin Yazid] [Abu Sa'id Al Khudri]-tik [Abu Sa'id Al Khudri]-tik esan zuen: "Gizon bat sallallaahu 'alaihi wasallam profetarengana etorri zen hijrah-ari buruz galdezka, eta, beraz, esan zuen: "Ai, oso gai zaila al duzu? erantzun zuen; «Bai», galdetu zuen: «Zakat ordaindu al duzu?». erantzun zuen; «Bai», galdetu zuen: «Eman al diozu karitatea?». erantzun zuen; «Bai», galdetu zuen berriro: «Ura hartu zuen egunean jetzi al zenuen?». erantzun zuen; «Bai», esan zuen: «Egin egintza onak nahi dituzun bezala itsasoaz harainditik, egiazki Allahk ez baitu zure egintza onik alferrik galduko».