Amalkanlah kebaikan meski dari balik lautan
Imam Bukhari : 5699حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ حَدَّثَنَا أَبُو عَمْرٍو الْأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ الزُّهْرِيُّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُأَنَّ أَعْرَابِيًّا قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي عَنْ الْهِجْرَةِ فَقَالَ وَيْحَكَ إِنَّ شَأْنَ الْهِجْرَةِ شَدِيدٌ فَهَلْ لَكَ مِنْ إِبِلٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَهَلْ تُؤَدِّي صَدَقَتَهَا قَالَ نَعَمْ قَالَ فَاعْمَلْ مِنْ وَرَاءِ الْبِحَارِ فَإِنَّ اللَّهَ لَنْ يَتِرَكَ مِنْ عَمَلِكَ شَيْئًا
Esan digu [Sulaiman bin Abdurrahmanek] esan digu [Al Walidek] esan digu [Abu 'Amru Al Auza'irik] esan duela; esan dit [Ibnu Syihab Az Zuhrik] ['Atha` bin Yazid Al Laitsi]-rengandik [Abu Sa'id Al Khudri]-rengandik] Ala pozik egon dadin berarekin beduino arabiar batek esan zuela: 'Alaren Mezularia, esadazu Hijra-ri buruz!'. Hark esan zuen: 'Lotsagarria da, hijra oso zaila izan zen. Gamelurik baduzu?' Erantzun pertsonari: 'Bai!' galdetu zion: 'Zakat ordaindu al duzu?' erantzun zuen; 'Bai!' Esan zuen: 'Orduan, egin karitatea zure herrialdean, egia esan, Ala Ta'alak ez du zure karitatearen saria alferrik galduko'.