Orang datang terakhir dan akan menjadi yang pertama pada hari kiamat

Imam Ahmad : 9967

حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَوْلَى أُمِّ بُرْثُنٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ كَتَبَ الْجُمُعَةَ عَلَى مَنْ كَانَ قَبْلَنَا فَاخْتَلَفُوا فِيهَا وَهَدَانَا اللَّهُ لَهَا فَالنَّاسُ لَنَا تَبَعٌ فَالْيَهُودُ غَدًا وَالنَّصَارَى بَعْدَ غَدٍ

hi byerile [Bahz] u hi byerile [Hammam] u hi byerile [Qotadah] ku suka eka [Abdurrahman] khale ka hlonga ra Umm Burthum, ku suka eka [Abu Hurairah], u te; Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wa Salam u te: ‘Hakunene, Allah ‘azza wajalla u vekile Ravuntlhanu eka vanhu lava nga emahlweni ka hina, kambe va hambanile, kutani Allah u hi nyikile nkongomiso naswona vanhu va ta hi landzela, Vayuda mundzuku na Vakriste siku leri landzelaka’.