Orang datang terakhir dan akan menjadi yang pertama pada hari kiamat

Imam Muslim : 1414

و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ أَخِي وَهْبِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْنُ الْآخِرُونَ السَّابِقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بَيْدَ أَنَّهُمْ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِنَا وَأُوتِينَاهُ مِنْ بَعْدِهِمْ وَهَذَا يَوْمُهُمْ الَّذِي فُرِضَ عَلَيْهِمْ فَاخْتَلَفُوا فِيهِ فَهَدَانَا اللَّهُ لَهُ فَهُمْ لَنَا فِيهِ تَبَعٌ فَالْيَهُودُ غَدًا وَالنَّصَارَى بَعْدَ غَدٍ

Naswona u hi byerile [Muhammad bin Rafi’] u hi byerile [Abdurrazaq] u hi byerile [Ma’mar] ku suka eka [Hammam bin Munabbih] makwavo wa yena Wahb bin Munabbih, u vule leswaku, u hi byerile [Abu Hurairah] ku suka eka Muhammad sallallaahu ‘alaihi wasallam, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Hina - Ummah wa Muhammad - a hi ri wo hetelela - ku ta emisaveni -, kambe wo sungula -wu ringetile- hi Siku ra Vuavanyisi. Entiyisweni, va nyikiwe buku emahlweni ka hina, kasi hina hi ri karhi hi va landza. Naswona namuntlha - Ravuntlhanu - i siku leri endliweke ku boha eka vona, kambe va hambana hi rona. Kutani Allah a hi komba. Hikwalaho, vanhu van’wana lava fambisanaka na Ravuntlhanu i valandzeri. Eka Vayuda, mundzuku. Hi nkarhi wolowo eka Vakriste siku leri landzelaka mundzuku'.