Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

Imam Ahmad : 6675

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا خَلِيفَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَهُمْ وَهُوَ مُسْنِدٌ ظَهْرَهُ إِلَى الْكَعْبَةِ فَقَالَ لَا صَلَاةَ بَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ وَلَا صَلَاةَ بَعْدَ صَلَاةِ الْغَدَاةِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَالْمُؤْمِنُونَ تَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ يَسْعَى بِذِمَّتِهِمْ أَدْنَاهُمْ وَهُمْ يَدٌ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ أَلَا لَا يُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِكَافِرٍ وَلَا ذُو عَهْدٍ فِي عَهْدِهِ

hi byerile [Abdu Ash Shomad] u hi byerile [Khalifa] ku suka eka [’Amru bin Syu’aib] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [kokwa wa yena], u te; leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wa Salam u va chumayele loko a ri karhi a titshege hi nhloko yakwe erirhangwini ra Kaaba, kutani a ku: ‘A ku na xikhongelo endzhaku ka ‘Asr ku fikela loko dyambu ri pela, naswona a ku na xikhongelo endzhaku ka dyambu ku fikela loko dyambu ri huma. Mamoslem i ya ngati yin’we, un’wana wa lava nga ehansi ka vona a nga va mutiyisi, i vapfuni eka van’wana, a hi halal leswaku mupfumeri a dlayiwa hi -hikwalaho ku dlaya- mupfumeri, naswona a swi pfumeleriwi ku dlaya mupfumeri loyi a nga na ntwanano.'