Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

Imam Bukhari : 5371

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ خُبَيْبٍ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَنَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْمُلَامَسَةِ وَالْمُنَابَذَةِ وَعَنْ صَلَاتَيْنِ بَعْدَ الْفَجْرِ حَتَّى تَرْتَفِعَ الشَّمْسُ وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغِيبَ وَأَنْ يَحْتَبِيَ بِالثَّوْبِ الْوَاحِدِ لَيْسَ عَلَى فَرْجِهِ مِنْهُ شَيْءٌ بَيْنَهُ وَبَيْنَ السَّمَاءِ وَأَنْ يَشْتَمِلَ الصَّمَّاءَ

Swi byeriwile eka mina [Muhammad bin Basyar] u hi byerile [Abdul Wahab] u hi byerile ['Ubaidullah] ku suka eka [Khubaib] ku suka eka [Hafs bin 'Ashim] ku suka eka [Abu Hurairah] radliallahu 'anhu u te; Muprofeta shallallahu 'alaihi wasallam u yirisile -mukhuva wo xava no xavisa- hi endlelo ra Mulamasah -ku xava loku bohaka loko ku ri na muxavi loyi a khumbaka nhundzu ya muxavisi- na Munabadzah -ku xava loku bohaka loko ku ri na muxavisi loyi a lahlelaka nhundzu ya yena eka muxavi handle ko kambela ku sungula-, naswona u yirise dyambu -xikhongelo xa dyambu- endzhaku ka dyambu ku kondza ku huma dyambu na xikhongelo endzhaku ka Asr ku fikela loko dyambu ri pela, naswona a yirisa ku tshama ihtiba' -hi ku korhamisa matsolo hamambirhi a ma tshikilela exifuveni xa yena- a ambala lapi leri hundzulaka swirho swa yena swa rimbewu ku ya ehenhla empfhukeni, naswona a yirisa isytimalus shama' -munhu u funengetiwa hi swiambalo swa yena naswona a nga siyi xivandla lexitsongo, leswaku loko swi paluxiwa swirho swa yena swa rimbewu swi va ekhombyeni ro paluxiwa-.