Tunda shalat saat sebagian matahari terbit dan terbenam hingga benar-benar sempurna

Imam Bukhari : 3032

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا طَلَعَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَدَعُوا الصَّلَاةَ حَتَّى تَبْرُزَ وَإِذَا غَابَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَدَعُوا الصَّلَاةَ حَتَّى تَغِيبَ وَلَا تَحَيَّنُوا بِصَلَاتِكُمْ طُلُوعَ الشَّمْسِ وَلَا غُرُوبَهَا فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ أَوْ الشَّيْطَانِ لَا أَدْرِي أَيَّ ذَلِكَ قَالَ هِشَامٌ

hi byerile [Muhammad] u hi byerile ['Abdah] ku suka eka [Hisyam bin 'Urwah] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Ibn 'Umar radliallahu 'anhuma] u te; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u te: 'Loko tinsiva - xingwavila xa le handle - xa dyambu xi sungula ku huma, u nga khongeli ku kondza ri vangama - nkarhi wa ku huma ka rona wu herile -, naswona loko tinsiva ta dyambu ti sungula ku pela, u nga khongeli ku kondza ti nyamalala hi ku helela - ri pela -, naswona u nga yimeli ku khongela loko dyambu ri huma kumbe loko ri pela, hikuva hi nkarhi wolowo yi tlakuka eka timhondzo timbirhi ta diyavulosi’, -'Abdah bin Sulaiman- u vurile; 'kumbe ash-shaitan -definitive-, a ndzi tivi leswaku Hisham u vule yihi.'