Lima hewan yang boleh dibunuh walaupun di dalam atau di luar tanah haram

Imam Ahmad : 2215

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ لَيْثٍ عَنْ طَاوُسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَمْسٌ كُلُّهُنَّ فَاسِقَةٌ يَقْتُلُهُنَّ الْمُحْرِمُ وَيُقْتَلْنَ فِي الْحَرَمِ الْفَأْرَةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْحَيَّةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ وَالْغُرَابُ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ خَمْسٌ كُلُّهُنَّ فَاسِقَةٌ يَقْتُلُهُنَّ الْمُحْرِمُ وَيُقْتَلْنَ فِي الْحَرَمِ مِثْلَهُ

Һөйләне беҙгә [Усман бин Мөхәммәт] беҙгә [Джарир] [Ләйтс] [Сәүс] [Ибн Ғәббәс], пәйғәмбәребеҙҙән саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм әйтте, ул әйтте: «Биш -хайуан- улар емерек -хәүефле-, кеше үлтерергә мөмкин, кем хәрәм һәм хәрәм илендә; Сысҡандар, скорпиондар, йыландар, тешләүсе эттәр һәм торналар'. Беҙгә әйтелгән [Усман] беҙгә [Джарир] [Хөшәйн бин Абдуррахман] [Икримә] [Ибн Ғәббәс], пәйғәмбәребеҙҙән, саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм, ул әйтте: «Биш -хайуан- улар барыһы ла емергес -хәүефле-, уларҙы үлтерергә мөмкин кешеләр илдә». Шундай редакция менән.