Lima hewan yang boleh dibunuh walaupun di dalam atau di luar tanah haram

Imam Darimi : 1748

أَخْبَرَنَا إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ أَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِ خَمْسِ فَوَاسِقَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ الْحِدَأَةِ وَالْغُرَابِ وَالْفَأْرَةِ وَالْعَقْرَبِ وَالْكَلْبِ الْعَقُورِ قَالَ عَبْد اللَّهِ الْكَلْبُ الْعَقُورُ وَقَالَ بَعْضُهُمْ الْأَسْوَدُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ بَعْضُ أَصْحَابِنَا إِنَّ مَعْمَرًا كَانَ يَذْكُرُهُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ وَعَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Һөйләне беҙгә [Исхаҡ] һөйләне беҙгә [Ғәбдүррәзаҡ] беҙгә [Мәғмәр] [Әз Зөһриҙән] [Уруа] [Ғәйсә] рәҙлиаллаһу әнһәнән һөйләне, тине; Пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм харам ерҙән ситтә һәм харам ерҙә биш ҡоротҡос хайуанды үлтерергә ҡуша, атап әйткәндә; бөркөттәр, торналар, сысҡандар, скорпиондар һәм ҡырағай эттәр» тип аталған. Абдулла әйтте; «ҡырағай эттәр», ә икенселәр; 'Ҡара эт'. Беҙгә [Әбдүррәзаҡҡа] хәбәр итеп, ул; [ҡайһы бер дуҫтарыбыҙ] [Мәғмәр] уны [Әз Зөһриҙән] [Сәлимдән] [атаһынан] һәм [Ғөрүәхтән] Пәйғәмбәребеҙҙән рәҙлиаллаһу әнһәнән [Әз Зөһриҙән] телгә алған, тигән.