Lima hewan yang boleh dibunuh walaupun di dalam atau di luar tanah haram

Imam Muslim : 2070

و حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ فِي الْحَرَمِ الْعَقْرَبُ وَالْفَأْرَةُ وَالْحُدَيَّا وَالْغُرَابُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ بِهَذَا الْإِسْنَادِ

Һәм беҙгә [Әбү Рабиғ Әз Зәһрәни] һөйләне [Хәммәд бин Зәид] беҙгә [Хисәйәм бин Уруа] [атаһынан] [Ғәйсиә] радиаллаһу ғәнһәнән һөйләне, тине; Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм әйткән: «Хәрәм ерҙә үлтерелергә мөмкин булған биш төрлө ҡурҡыныс хайуандар бар, атап әйткәндә; скорпиондар, сысҡандар һәм бөркөттәр, диуана эттәр'. Һәм ул беҙгә [Әбү Бәкер бин Әбү Сәйибә] һәм [Әбү Ҡурайб] икеһе лә: «Беҙгә [Ибн Нумайр] был иснәдте беҙгә [Хишамға] еткерҙе», — тигән.