Lima hewan yang boleh dibunuh walaupun di dalam atau di luar tanah haram

Imam Tirmidzi : 766

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الشَّوَارِبِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمْسُ فَوَاسِقَ يُقْتَلْنَ فِي الْحَرَمِ الْفَأْرَةُ وَالْعَقْرَبُ وَالْغُرَابُ وَالْحُدَيَّا وَالْكَلْبُ الْعَقُورُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَابْنِ عُمَرَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Беҙгә [Мөхәммәт бин Ғәбдел Мәлик бин Әбү Сяуариб] әйтте [Йәзид бин Зурайи] беҙгә [Мәғмәр] [Әз Зөһриҙән] [Уруа] [Ғәйсә]ҙән әйтте; Пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм әйткән: «Харам ерҙә үлтерергә мөмкин булған биш ҡурҡыныс хайуан бар, улар: сысҡандар, скорпиондар, торналар, бөркөттәр һәм ҡырағай эттәр». -Әбү Ғайса Әт Тирмиҙи- тигән; «Хәҙис Ибн Мәсғүд, Ибн Ғүмәр, Әбү Һүрәйрә, Әбү Сәғит һәм Ибн Ғаббастан риүәйәт ителгән». Әбү Ғиса әйтте; «Ғәйсиәнең хәҙистәре – хәсән сахих хәҙис».