Lima hewan yang boleh dibunuh walaupun di dalam atau di luar tanah haram

Imam Muslim : 2068

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ عِيسَى قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي مَخْرَمَةُ بْنُ بُكَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ مِقْسَمٍ يَقُولُ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ بْنَ مُحَمَّدٍ يَقُولُ سَمِعْتُ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَرْبَعٌ كُلُّهُنَّ فَاسِقٌ يُقْتَلْنَ فِي الْحِلِّ وَالْحَرَمِ الْحِدَأَةُ وَالْغُرَابُ وَالْفَأْرَةُ وَالْكَلْبُ الْعَقُورُ قَالَ فَقُلْتُ لِلْقَاسِمِ أَفَرَأَيْتَ الْحَيَّةَ قَالَ تُقْتَلُ بِصُغْرٍ لَهَا

Һөйләне беҙгә [Харун бин Сәғит Әл Әйли] һәм [Әхмәт бин Ғайса] икеһе лә әйтте, һөйләне [Ибнү Вахб] миңә [Мәхрәмә бин Бүкәйер] [атаһынан] һөйләне ул әйтте, мин ишеттем [Өбәйҙулла бин Миҡсам] әйтте, мин ишеттем [Әл Ҡасим бин Мөхәммәт ул [Әл-Ҡасим бин Мөхәммәт] әйтте. саллаллаһу ғәләйһи вәсалләм сказать; Мин пәйғәмбәребеҙҙең саллаллаһу ғәләйһис-сәләмдең былай тигәнен ишеттем: «Дүрт төрлө хайуан бар, уларҙың барыһын да йә харам ерҙән ситтә, йә уның эсендә үлтерергә мөмкин, йәғни; бөркөттәр, торналар, сысҡандар һәм диуана эттәр'. Өбәйҙуллаһ бин Миҡсам әйтте; Мин Әл-Ҡасимдан: «Ә Йыландар?» Ул: «Йыландарҙы ла, бәләкәй булһалар ҙа, үлтерергә мөмкин», — тип яуап биргән.