Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

इमाम अहमद : 1568

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ كُرَيْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّهُ قَالَ لَهُ عُمَرُ يَا غُلَامُ هَلْ سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ مِنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِهِ إِذَا شَكَّ الرَّجُلُ فِي صَلَاتِهِ مَاذَا يَصْنَعُ قَالَ فَبَيْنَا هُوَ كَذَلِكَ إِذْ أَقْبَلَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فَقَالَ فِيمَ أَنْتُمَا فَقَالَ عُمَرُ سَأَلْتُ هَذَا الْغُلَامَ هَلْ سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِهِ إِذَا شَكَّ الرَّجُلُ فِي صَلَاتِهِ مَاذَا يَصْنَعُ فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلَمْ يَدْرِ أَوَاحِدَةً صَلَّى أَمْ ثِنْتَيْنِ فَلْيَجْعَلْهَا وَاحِدَةً وَإِذَا لَمْ يَدْرِ ثِنْتَيْنِ صَلَّى أَمْ ثَلَاثًا فَلْيَجْعَلْهَا ثِنْتَيْنِ وَإِذَا لَمْ يَدْرِ أَثَلَاثًا صَلَّى أَمْ أَرْبَعًا فَلْيَجْعَلْهَا ثَلَاثًا ثُمَّ يَسْجُدْ إِذَا فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ وَهُوَ جَالِسٌ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ سَجْدَتَيْنِ

हे आम्हाला [इब्राहिम बिन सअद] यांनी सांगितले, ज्यांनी मला [मुहम्मद बिन इशाक] यांना सांगितले, ज्यांनी [मखुल] यांना सांगितले, ज्यांनी [कुरायब] यांना सांगितले, ज्यांनी [इब्न अब्बास] यांना सांगितले की 'उमर यांनी त्याला विचारले: "अरे तरुणा! तुम्ही पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्याकडून किंवा त्यांच्या खलीफांपैकी कोणाकडून ऐकले आहे का की जर एखाद्या व्यक्तीला त्याच्या नमाजात शंका आली, तर त्याने काय करावे?" कुरायब म्हणाले; त्या वेळी अब्दुर्रहमान बिन औफ आले आणि त्यांनी विचारले; "तुम्ही काय चर्चा करत आहात?" उमर म्हणाले; "मी या तरुणाला विचारत होतो की त्याने पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम किंवा त्यांच्या खलीफांपैकी कोणाकडून ऐकले आहे का, की प्रार्थनेत शंका आल्यास काय करायचे?" [अब्दुर्रहमान] म्हणाले: मी अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, यांना म्हणताना ऐकले: "जर तुमच्यापैकी कोणाला प्रार्थनेदरम्यान शंका आल्या आणि त्याला माहीत नसेल की त्याने एक रकात केली आहे की दोन, तर त्याने एक रकात मानून घ्यावी. जर त्याला माहीत नसेल की त्याने दोन रकात नमाज केली की तीन, तर त्याने दोन रकात नमाज केली असे गृहीत धरावे. जर त्याला माहीत नसेल की त्याने तीन रकात नमाज केली की चार, तर त्याने तीन रकात नमाज केली असे गृहीत धरावे, आणि नमाज संपवताना सलाम फेरण्यापूर्वी बसलेल्या अवस्थेत दोन प्रणत्या (सज्दा) कराव्यात."