Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

इमाम अबू दाऊद : 858

حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ أَسَدٍ أَخْبَرَنَا شَبَابَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ انْصَرَفَ مِنْ الرَّكْعَتَيْنِ مِنْ صَلَاةِ الْمَكْتُوبَةِ فَقَالَ لَه رَجُلٌ أَقُصِرَتْ الصَّلَاةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمْ نَسِيتَ قَالَ كُلَّ ذَلِكَ لَمْ أَفْعَلْ فَقَالَ النَّاسُ قَدْ فَعَلْتَ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ أُخْرَيَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفَ وَلَمْ يَسْجُدْ سَجْدَتَيْ السَّهْوِقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ دَاوُدُ بْنُ الْحُصَيْنِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ مَوْلَى ابْنِ أَبِي أَحْمَدَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ بَعْدَ التَّسْلِيمِ حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ ضَمْضَمِ بْنِ جَوْسٍ الْهِفَّانِيِّ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ بِهَذَا الْخَبَرِ قَالَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْ السَّهْوِ بَعْدَ مَا سَلَّمَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ ثَابِتٍ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ أَخْبَرَنَا أَبُو أُسَامَةَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَلَّمَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ ثُمَّ سَلَّمَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْ السَّهْوِ

आम्हाला [इस्माईल इब्न असद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [शबाह] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [इब्न अबू धिब्ब] यांच्याकडून सांगितले, [सईद इब्न अबू सईद अल-मकबूरी] यांच्याकडून, [अबू हुरैरा] यांनी सांगितले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी अनिवार्य प्रार्थनेच्या दोन रकात पूर्ण केल्यानंतर उठले, तेव्हा एका माणसाने त्यांना विचारले: "अरे अल्लाहचे प्रेषित, प्रार्थना कमी करण्यात आली आहे का, किंवा तुम्ही विसरले?" त्यांनी उत्तर दिले: "मी त्यापैकी काहीही केलेले नाही." मग लोकांनी म्हटले: "अरे अल्लाहचे प्रेषित, तुम्ही तेच केले आहे!" मग त्यांनी उरलेल्या दोन रकाता पूर्ण केल्या आणि विस्मृतीचे दोन प्रणाम न करता निघाले." अबू दावूद म्हणाले: "ही हदीस [दावूद बिन अल-हुशाइन] यांनी, [इब्न अबू अहमद यांचे माजी दास अबू सुफ्यान] यांच्याकडून, त्यांच्याकडून [अबू हुरैरा] यांनी, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांच्याकडून अशीच एक कथा सांगितली आहे, ज्यात असे म्हटले आहे: 'मग त्यांनी दोन सजदे केले आणि सलाम केल्यानंतर बसले.'" आम्हाला [हaroon बिन अब्दुल्ला] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हशीम बिन अल-कासिम] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [इक्रिमा बिन 'अम्मर] यांच्याकडून आणि त्यांनी [दलमदलम बिन जाउस अल-हिफ्फानी] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी मला [अबू हुरैरा] यांच्याकडून अशीच एक हदीस सांगितली, ज्यात त्यांनी म्हटले: "मग त्यांनी सलाम केल्यानंतर विस्मृतीची प्रणामी केली." आम्हाला [अहमद बिन मुहम्मद बिन साबित] यांनी सांगितले, ज्यांनी [अबू उसामा] कडून आम्हाला हदीस सांगितली, आणि दुसऱ्या साखळीद्वारेही हदीस आम्हाला मिळाली: आम्हाला [मुहम्मद बिन अल 'अला'] यांनी सांगितले, ज्यांनी [अबू उसामा] कडून आम्हाला हदीस सांगितली, ज्यांनी मला [उबैदुल्ला] यांनी [नाफी] यांच्याकडून [इब्न उमर] यांच्या हदीसमध्ये सांगितले की: "अल्लाहचे प्रेषित, अल्लाह त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद करोत, यांनी आमच्यासोबत नमाज अदा केली, मग त्यांनी दुसऱ्या रकातात सलाम फेडला…" नंतर त्यांनी इब्न सिरिन यांनी अबू हुरैरा यांच्या हदीसमध्ये सांगितल्याप्रमाणे नमूद केले की: "मग त्यांनी सलाम फेडला आणि विस्मृतीचे दोन सज्दा केले."