Sujud sahwi: sujud dua kali sebelum atau setelah salam, ketika lupa rakaat shalat

इमाम अबू दाऊद : 864

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُّ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا شَكَّ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلْيُلْقِ الشَّكَّ وَلْيَبْنِ عَلَى الْيَقِينِ فَإِذَا اسْتَيْقَنَ التَّمَامَ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ فَإِنْ كَانَتْ صَلَاتُهُ تَامَّةً كَانَتْ الرَّكْعَةُ نَافِلَةً وَالسَّجْدَتَانِ وَإِنْ كَانَتْ نَاقِصَةً كَانَتْ الرَّكْعَةُ تَمَامًا لِصَلَاتِهِ وَكَانَتْ السَّجْدَتَانِ مُرْغِمَتَيْ الشَّيْطَانِقَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ عَنْ زَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَحَدِيثُ أَبِي خَالِدٍ أَشْبَعُ

हे आम्हाला [मुहम्मद बिन अल-'अला'] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अबू खालिद] यांच्याकडून, [इब्न अल-'अज्लान] यांच्याकडून, [ज़ैद बिन असलम] यांच्याकडून, ['अथा' बिन यासार] यांच्याकडून, [अबू सा'ईद अल-खुद्री] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: "जर तुमच्यापैकी कोणाला प्रार्थनेदरम्यान शंका आली, तर त्याने आपली शंका बाजूला ठेवावी आणि ज्या गोष्टीबद्दल त्याला खात्री आहे त्यानुसार प्रार्थना पुढे चालू ठेवावी; जर त्याला खात्री असेल की त्याची रकात पूर्ण झाली आहे, तर त्याने दोन प्रणाम करावेत. जर त्याची रकात पूर्ण असल्याचे आढळले, तर ती एक रकात आणि दोन सज्दे त्याच्यासाठी एक अतिरिक्त सुन्नाती عمل ठरतात; जर त्याची रकात अपूर्ण असल्याचे आढळले, तर ती रकात त्याची नमाज पूर्ण करते आणि ते दोन सज्दे शैतानाला त्रास देण्यासाठी असतात." अबू दावूद म्हणाले: "ही हदीस [हिशाम बिन सा'द] आणि [मुहम्मद बिन मुथारिफ] यांनी [ज़ैद] यांच्याकडून, ['अथा' बिन यासार] यांच्याकडून, [अबू सा'ईद अल-खुद्री] यांच्याकडून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्यापासून देखील वर्णन केली आहे, परंतु अबू खालिद यांची हदीस (हिशाम यांच्यापेक्षा) अधिक पूर्ण आहे."