Turunnya QS. Al-Ma'idah: 101 setelah para sahabat bertanya apakah haji wajib setiap tahun, dan setelah seseorang menanyakan siapa ayahnya

Imam Ahmad : 862

حَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ وَرْدَانَ الْأَسَدِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { وَلِلَّهِ عَلَى النَّاسِ حِجُّ الْبَيْتِ مَنْ اسْتَطَاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا } قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفِي كُلِّ عَامٍ فَسَكَتَ فَقَالُوا أَفِي كُلِّ عَامٍ فَسَكَتَ قَالَ ثُمَّ قَالُوا أَفِي كُلِّ عَامٍ فَقَالَ لَا وَلَوْ قُلْتُ نَعَمْ لَوَجَبَتْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَسْأَلُوا عَنْ أَشْيَاءَ إِنْ تُبْدَ لَكُمْ تَسُؤْكُمْ } إِلَى آخِرِ الْآيَةِ

hi byerile [Mansur bin Wardan Al Asadi] u hi byerile [Ali bin Abdul A’la] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Abu Al Bukhtari] ku suka eka [Ali Radliallah 'anhu] u te; Loko ndzimana yi fika ehansi: -Ku endla Hajj i vutihlamuleri bya munhu eka Allah, ku nga -eka lava va kotaka ku ya eBaitullah-, vanghana va vutisile; 'Oho Murhumiwa wa Allah, xana i lembe na lembe?' A a miyerile. Va vutisa nakambe; 'Xana swi tano lembe na lembe?' Muprofeta u miyerile, kutani va vutisa nakambe; 'Xana swi tano lembe na lembe?' U hlamurile a ku: ‘E-e, loko ndzi hlamula ina, hakunene swi ta va swi boha’. Kutani Allah Ta'ala u paluxe ndzimana leyi: -O n'wina lava pfumelaka, mi nga kombeli -eka Muprofeta wa n'wina- swilo leswi, loko swi hlamuseriwa eka n'wina, swi nga ta mi vangela swiphiqo-, ku fikela emakumu ka ndzimana.