Turunnya QS. Al-Ma'idah: 101 setelah para sahabat bertanya apakah haji wajib setiap tahun, dan setelah seseorang menanyakan siapa ayahnya

Imam Bukhari : 6747

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَسُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَشْيَاءَ كَرِهَهَا فَلَمَّا أَكْثَرُوا عَلَيْهِ الْمَسْأَلَةَ غَضِبَ وَقَالَ سَلُونِي فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَبِي قَالَ أَبُوكَ حُذَافَةُ ثُمَّ قَامَ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَبِي فَقَالَ أَبُوكَ سَالِمٌ مَوْلَى شَيْبَةَ فَلَمَّا رَأَى عُمَرُ مَا بِوَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْغَضَبِ قَالَ إِنَّا نَتُوبُ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ

Ku byeriwile leswaku [Yusuf bin Musa] u hi byerile leswaku [Abu Usamah] ku suka eka [Buraid bin Abu Burdah] ku suka eka [Abu Burdah] ku suka eka [Abu Musa Al Asy’ari] u te, ‘Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u tshame a vutisiwile hi swilo swin’wana leswi a nga swi tsakeriki, loko va vutisa swivutiso swo tala, u hlundzukile kutani a ku: ‘U ndzi vutisa.’ Kutani munhu un’wana a yima a vutisa a ku, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, tatana i mani? ' Rasulullah u hlamurile a ku: 'Tata wa wena Hudzafah'. Kutani wanuna un’wana a yima a vutisa a ku, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, tatana i mani? ' Rasulullah u hlamurile: 'Tata wa wena i Salim, hlonga ra Syaibah'. Loko Umar a vona leswi humeleleke emahlweni ka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam hikwalaho ka vukarhi, Umar u te, ‘Hi hundzuka eka Allah ‘azza wajalla’.