Setiap yang memabukkan adalah khamr, dan setiap khamr adalah haram

Imam Muslim : 3728

و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى التُّجِيبِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّهُ سَمِعَ عَائِشَةَ تَقُولُ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْبِتْعِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلُّ شَرَابٍ أَسْكَرَ فَهُوَ حَرَامٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَسَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ كُلُّهُمْ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ ح و حَدَّثَنَا حَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ ح و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَا أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ كُلُّهُمْ عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ سُفْيَانَ وَصَالِحٍ سُئِلَ عَنْ الْبِتْعِ وَهُوَ فِي حَدِيثِ مَعْمَرٍ وَفِي حَدِيثِ صَالِحٍ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ كُلُّ شَرَابٍ مُسْكِرٍ حَرَامٌ

Naswona u hi byerile [Harmalah bin Yahya Eka Tujibi] u hi byerile [Ibnu Wahb] u ndzi byerile [Yunus] ku suka eka [Ibn Shihab] ku suka eka [Abu Salamah bin Abdurrahman] leswaku u twe [‘Aisyah] a ku, ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u vutisiwile hi bit’u, kutani Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u hlamuriwile: 'Swin'wana na swin'wana swo dakwa i haram'. U hi byerile [Yahya bin Yahya] na [Sa’id bin Manshur] na [Abu Bakr bin Abi Syaibah] na [Amru An Naqid] na [Zuhair bin Harb] hinkwavo va huma eka [Ibn ‘Uyainah]. -hi ndlela yin’wana swi vuriwa- U hi byerile [Hasan Al Khulwani] na [‘Abd bin Humaid] ku suka eka [Ya’qub bin Ibrahim bin Sa’d] u hi byerile [tata wa mina] ku suka eka [Salih]. -hi ndlela yin’wana ku vuriwa- Ku hi byeriwile leswaku [Ishaq bin Ibrahim] na [Abdu bin Humaid] havambirhi va te; u hi byerile [Abdurrazaq] u hi byerile [Ma’mar] hinkwaswo ku suka eka [Az Zuhri] hi sanad leyi, kambe eka hadith ya Sufyan na Salih a swi boxiwanga, ‘U vutisiwile hi bit’u’, kambe swi kumeka eka hadith ya Ma’mar. Naswona eka hadith ya Salih leswaku ‘Aisyah u twe Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a ku: ‘Swin’wana na swin’wana leswi dakwaka i haram’.