Barangsiapa meminum khamer, maka tidak akan diterima shalatnya selama empat puluh hari

Imam Abu Dawud : 3195

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ النَّيْسَابُورِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُمَرَ الصَّنْعَانِيُّ قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ أَبِي شَيْبَةَ يَقُولُ عَنْ طَاوُسٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُلُّ مُخَمِّرٍ خَمْرٌ وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ وَمَنْ شَرِبَ مُسْكِرًا بُخِسَتْ صَلَاتُهُ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَإِنْ عَادَ الرَّابِعَةَ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ طِينَةِ الْخَبَالِ قِيلَ وَمَا طِينَةُ الْخَبَالِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ صَدِيدُ أَهْلِ النَّارِ وَمَنْ سَقَاهُ صَغِيرًا لَا يَعْرِفُ حَلَالَهُ مِنْ حَرَامِهِ كَانَ حَقًّا عَلَى اللَّهِ أَنْ يَسْقِيَهُ مِنْ طِينَةِ الْخَبَالِ

hi byerile [Muhammad bin Rafi’ An Naisaburi] u hi byerile [Ibrahim bin Umar Ash Shan’ani] u te; Ndzi twe [An Nu’man bin Abu Syaibah] a vula eka [Thawus] ku suka eka [Ibn Abbas] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, u te: ‘Hinkwaswo leswi dakwaka i khamr, naswona xin’wana na xin’wana lexi dakwaka i haram. Loyi a nwaka nchumu wo dakwa a nge amukeli swikhongelo swa yena ku ringana makume mune wa mixo, loko a hundzuka kutani Allah u ta n’wi nyika ku hundzuka. Naswona loko hi ra vumune a tlhela a nwa, kutani i mfanelo ya Allah ku n’wi nyika swakunwa leswi humaka eka thinah al khabal’. U vutisiwile, 'Oho Murhumiwa wa Allah, i yini thinah al khabal?' U hlamule a ku: ‘Nchuluko wa vaaki va Tihele. Naswona loyi a nyikaka n’wana lontsongo vhinyo leswaku a nwa, kasi n’wana a nga swi tivi leswaku i yini halal na haram, Allah u ta n’wi nyika swakunwa swa thinah al khabal’.