Setiap yang memabukkan adalah khamr, dan setiap khamr adalah haram

Imam Nasa'i : 5487

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عُمَرَ فَقَالَ إِنَّ أَهْلَنَا يَنْبِذُونَ لَنَا شَرَابًا عَشِيًّا فَإِذَا أَصْبَحْنَا شَرِبْنَا قَالَ أَنْهَاكَ عَنْ الْمُسْكِرِ قَلِيلِهِ وَكَثِيرِهِ وَأُشْهِدُ اللَّهَ عَلَيْكَ أَنْهَاكَ عَنْ الْمُسْكِرِ قَلِيلِهِ وَكَثِيرِهِ وَأُشْهِدُ اللَّهَ عَلَيْكَ إِنَّ أَهْلَ خَيْبَرَ يَنْتَبِذُونَ شَرَابًا مِنْ كَذَا وَكَذَا وَيُسَمُّونَهُ كَذَا وَكَذَا وَهِيَ الْخَمْرُ وَإِنَّ أَهْلَ فَدَكٍ يَنْتَبِذُونَ شَرَابًا مِنْ كَذَا وَكَذَا يُسَمُّونَهُ كَذَا وَكَذَا وَهِيَ الْخَمْرُ حَتَّى عَدَّ أَشْرِبَةً أَرْبَعَةً أَحَدُهَا الْعَسَلُ

Loko a hi tivise [Suwaid bin Nasr] u te; u hi byerile [Abdullah] ku suka eka [Ibn Aun] ku suka eka [Ibn Sirin] u te; ‘Munhu un’wana u tile eka [Ibn Umar] kutani a ku; 'Ndyangu wa hina wu endla juzi tani hi swakunwa, kutani nimixo hi yi nwa?' Ibn Umar u te; 'U yirisiwile ku nwa nchumu wun'wana na wun'wana lowu dakwaka, hambi wu ri wutsongo kumbe wo tala.' Ndzi nyikela vumbhoni eka Allah hi wena, hakunene u yirisiwile ku nwa nchumu wun’wana ni wun’wana lowu dakwaka; kumbe switsongo kumbe swo tala. Nakona ndzi tlhela ndzi nyikela vumbhoni eka Allah hikwalaho ka n’wina, leswaku vanhu va Khaibar va tshame va endla juzi hi ku fana na leyi na leyi, kutani va yi vitana hi ndlela leyi na ku fana na leyi, naswona a yi ri khamer. Nakona hakunene vanhu va Fadak ava tolovele ku endla nantswo kusuka eka kufana na leswi na leswi, kutani va swi vitana hi ndlela leyi na ku fana na leyi, nakona sweswo akuri khamer’. Kutani Ibn Umar u boxe mixaka ya mune ya swakunwa, yin’wana ya tona i vulombe.