Setiap yang memabukkan adalah khamr, dan setiap khamr adalah haram

Imam Muslim : 3731

و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ أَبِي خَلَفٍ قَالَا حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ وَهُوَ ابْنُ عَمْرٍو عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمُعَاذًا إِلَى الْيَمَنِ فَقَالَ ادْعُوَا النَّاسَ وَبَشِّرَا وَلَا تُنَفِّرَا وَيَسِّرَا وَلَا تُعَسِّرَا قَالَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفْتِنَا فِي شَرَابَيْنِ كُنَّا نَصْنَعُهُمَا بِالْيَمَنِ الْبِتْعُ وَهُوَ مِنْ الْعَسَلِ يُنْبَذُ حَتَّى يَشْتَدَّ وَالْمِزْرُ وَهُوَ مِنْ الذُّرَةِ وَالشَّعِيرِ يُنْبَذُ حَتَّى يَشْتَدَّ قَالَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أُعْطِيَ جَوَامِعَ الْكَلِمِ بِخَوَاتِمِهِ فَقَالَ أَنْهَى عَنْ كُلِّ مُسْكِرٍ أَسْكَرَ عَنْ الصَّلَاةِ

Swi hi byeriwile hi [Ishaq bin Ibrahim] na [Muhammad bin Ahmad bin Abu Khalaf] kasi lafadz yi huma eka Ibn Abu Khalaf, havambirhi va te; u hi byerile [Zakaria bin Adi] u hi byerile [Ubaidullah] leswaku i Ibn Amru, ku suka eka [Zaid bin Abu Unaisah] ku suka eka [Sa’id bin Abu Burdah] u hi byerile [Abu Burdah] ku suka eka [tata wa yena] u te, ‘Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u ndzi rhumele na Mu’adz etikweni ra Yemen, u te: ‘Call on the people and nyika mahungu tsaka, u nga va endli va baleka, olovisa swilo u nga endli swilo swi tika'. Tatana u te, ‘Kutani ndzi te, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, hi nyike fatwa mayelana na swakunwa leswi hi talaka ku swi endla eYemen, ku nga Al Bit’u, leswi endliwaka hi vulombe hi ku byi tsakamisa ku kondza byi tiya, na byala, ku nga ku suka eka koroni leyi tshikileleriweke na vuswa’. Tatana u te, ‘Hi nkarhi wolowo Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam a ha ku heta ku hlaya tindzimana ta Qur’an, kutani u te: ‘Ndzi yirisa hinkwaswo leswi dakwaka naswona swi nga sivelaka xikhongelo’.