Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ وَتَقَارَبَا فِي اللَّفْظِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ انْكَسَفَتْ الشَّمْسُ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ مَاتَ إِبْرَاهِيمُ ابْنُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ النَّاسُ إِنَّمَا انْكَسَفَتْ لِمَوْتِ إِبْرَاهِيمَ فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى بِالنَّاسِ سِتَّ رَكَعَاتٍ بِأَرْبَعِ سَجَدَاتٍ بَدَأَ فَكَبَّرَ ثُمَّ قَرَأَ فَأَطَالَ الْقِرَاءَةَ ثُمَّ رَكَعَ نَحْوًا مِمَّا قَامَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ فَقَرَأَ قِرَاءَةً دُونَ الْقِرَاءَةِ الْأُولَى ثُمَّ رَكَعَ نَحْوًا مِمَّا قَامَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ فَقَرَأَ قِرَاءَةً دُونَ الْقِرَاءَةِ الثَّانِيَةِ ثُمَّ رَكَعَ نَحْوًا مِمَّا قَامَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ ثُمَّ انْحَدَرَ بِالسُّجُودِ فَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ قَامَ فَرَكَعَ أَيْضًا ثَلَاثَ رَكَعَاتٍ لَيْسَ فِيهَا رَكْعَةٌ إِلَّا الَّتِي قَبْلَهَا أَطْوَلُ مِنْ الَّتِي بَعْدَهَا وَرُكُوعُهُ نَحْوًا مِنْ سُجُودِهِ ثُمَّ تَأَخَّرَ وَتَأَخَّرَتْ الصُّفُوفُ خَلْفَهُ حَتَّى انْتَهَيْنَا وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ حَتَّى انْتَهَى إِلَى النِّسَاءِ ثُمَّ تَقَدَّمَ وَتَقَدَّمَ النَّاسُ مَعَهُ حَتَّى قَامَ فِي مَقَامِهِ فَانْصَرَفَ حِينَ انْصَرَفَ وَقَدْ آضَتْ الشَّمْسُ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ وَإِنَّهُمَا لَا يَنْكَسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ مِنْ النَّاسِ وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ لِمَوْتِ بَشَرٍ فَإِذَا رَأَيْتُمْ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ فَصَلُّوا حَتَّى تَنْجَلِيَ مَا مِنْ شَيْءٍ تُوعَدُونَهُ إِلَّا قَدْ رَأَيْتُهُ فِي صَلَاتِي هَذِهِ لَقَدْ جِيءَ بِالنَّارِ وَذَلِكُمْ حِينَ رَأَيْتُمُونِي تَأَخَّرْتُ مَخَافَةَ أَنْ يُصِيبَنِي مِنْ لَفْحِهَا وَحَتَّى رَأَيْتُ فِيهَا صَاحِبَ الْمِحْجَنِ يَجُرُّ قُصْبَهُ فِي النَّارِ كَانَ يَسْرِقُ الْحَاجَّ بِمِحْجَنِهِ فَإِنْ فُطِنَ لَهُ قَالَ إِنَّمَا تَعَلَّقَ بِمِحْجَنِي وَإِنْ غُفِلَ عَنْهُ ذَهَبَ بِهِ وَحَتَّى رَأَيْتُ فِيهَا صَاحِبَةَ الْهِرَّةِ الَّتِي رَبَطَتْهَا فَلَمْ تُطْعِمْهَا وَلَمْ تَدَعْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ حَتَّى مَاتَتْ جُوعًا ثُمَّ جِيءَ بِالْجَنَّةِ وَذَلِكُمْ حِينَ رَأَيْتُمُونِي تَقَدَّمْتُ حَتَّى قُمْتُ فِي مَقَامِي وَلَقَدْ مَدَدْتُ يَدِي وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أَتَنَاوَلَ مِنْ ثَمَرِهَا لِتَنْظُرُوا إِلَيْهِ ثُمَّ بَدَا لِي أَنْ لَا أَفْعَلَ فَمَا مِنْ شَيْءٍ تُوعَدُونَهُ إِلَّا قَدْ رَأَيْتُهُ فِي صَلَاتِي هَذِهِ

எங்களுக்கு [அபூபக்கர் பின் அபூ ஷைபா] கூறியுள்ளார்; எங்களுக்கு [அப்துல்லாஹ் பின் நுமைர்] -வேறு விதமாக- கூறியுள்ளார்; மேலும் எங்களுக்கு [முஹம்மது பின் அப்துல்லாஹ் பின் நுமைர்] -உச்சரிப்பு ஏறக்குறைய ஒன்றுதான்- கூறியுள்ளார். அவர் கூறினார், எங்களுக்கு [என் தந்தை] கூறியுள்ளார்; எங்களுக்கு [அப்துல் மாலிக்] [அத்தா`] வழியாக [ஜாபிர்] வழியாக கூறியுள்ளார். அவர் கூறினார்; நபிகள் நாயகம் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்களின் காலத்தில் ஒரு சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டது, அது இப்ராஹீம் பின் ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் மரணமடைந்த நாளுடன் ஒத்துப்போனது. எனவே மக்கள், 'இப்ராஹீமின் மரணத்தின் காரணமாக சூரிய கிரகணம் ஏற்பட்டது' என்று கூறினார்கள். எனவே ரசூலுல்லாஹ் ஸல்லல்லாஹு அலைஹி வஸல்லம் அவர்கள் தம் தோழர்களுடன் கிரகணத் தொழுகையை ஆறு ரக்அத்துகளில் நான்கு ஸஜ்தாக்களுடன் நிறைவேற்றுவதற்காக எழுந்தார்கள். முதலில் அவர்கள் தக்பீர் கூறி, வசனத்தை ஓதி, தமது ஓதலை விரிவுபடுத்தினார்கள். பிறகு அவர் நீண்ட நேரம் குனிந்தார், ஏறக்குறைய அவர் நின்றிருந்த நேரத்திற்கு. பிறகு அவர் ருகூவிலிருந்து (இஃதிதால்) தலையை உயர்த்தினார், பிறகு அவர் வசனத்தை ஓதினார், ஆனால் முதல் வசனத்தைப் போல நீண்ட நேரம் அல்ல. பிறகு அவர் குனிந்தார், ஏறக்குறைய அவர் நின்றிருந்த நேரத்திற்கு. பிறகு இஃதிதால், பிறகு வசனத்தை ஓதினார், ஆனால் அதன் நீளம் இரண்டாவது வசனத்தைப் போல இல்லை. பிறகு அவர் குனிந்தார், அவர் நின்றிருந்த நேரத்திற்கு. பிறகு அவர் குனிவதிலிருந்து தலையை உயர்த்தி, உடனடியாக சஜ்தா செய்யக் கீழே சென்றார், மேலும் அவர் இரண்டு முறை சஜ்தா செய்தார். பிறகு அவர் எழுந்து நின்றார், அதன்பிறகு அவர் மூன்று முறை குனிந்தார்; மேலும் ஒவ்வொரு முந்தைய ரக்அத்தின் ஓதும் நேரமும் அதற்குப் பிந்தையதை விட நீண்டதாக இருந்தது. அதுபோலவே, குனியும் நேரமும் சஜ்தா செய்யும் நேரமும் ஏறக்குறைய சமமாக இருந்தன. பிறகு அவர் பின்வாங்கினார், அதனால் அவருக்குப் பின்னால் இருந்த அனைத்து வரிசைகளும் பெண்கள் இருந்த வரிசையை அடையும் வரை பின்வாங்கின. பிறகு அவர் முன்னேறினார், அவர் தனது அசல் இடத்தை அடையும் வரை முழு சபையும் அவரைப் பின்தொடர்ந்தது. அதன்பிறகு, கிரகணத் தொழுகை முடிந்தது, சூரியன் மீண்டும் பிரகாசித்தது. தனது சொற்பொழிவில், மற்றவற்றுடன், அவர் கூறினார்: 'மக்களே, நிச்சயமாக சூரியனும் சந்திரனும் அல்லாஹ்வின் மகத்துவத்திற்கான பல சான்றுகளில் இரண்டு வசனங்கள் - சான்றுகள் - ஆகும். மேலும், அவை இரண்டிலும் ஏற்படும் கிரகணம் யாருடைய மரணத்தினாலும் ஏற்படுவதில்லை. எனவே, நீங்கள் ஒரு கிரகணத்தைக் காணும்போது, வானம் மீண்டும் தெளிவாகும் வரை பிரார்த்தனை செய்யுங்கள். அல்லாஹ் வாக்களித்த அனைத்தும் எனது இந்தச் சிறிய பிரார்த்தனையில் எனக்குக் காட்டப்பட்டுள்ளன. அவன் எனக்கு நரகத்தைக் காட்டினான்; அதாவது, அடி வாங்குவதற்கு அஞ்சி நான் பின்வாங்குவதை நீங்கள் காணும்போது. எனவே, நரகத்தில் ஒரு மனிதன் வளைந்த முனையுடைய ஒரு தடியுடன் தனது குடல்களை இழுத்துச் செல்வதை நான் கண்டேன், ஏனெனில் அவன் முன்பு அதைக் கொண்டு யாத்ரீகர்களின் உடைமைகளைத் திருடியிருந்தான். யாராவது அவனிடம், "ஏன் திருடினாய்?" என்று கேட்டால், அவன், "அது என் ஈட்டியில் சிக்கியதால் தற்செயலாகத் திருடிவிட்டேன்" என்று பதிலளிப்பான். ஆனால் யாராவது கவனக்குறைவாக இருந்தால், அவன் மீண்டும் திருடுகிறான். நரகத்தில் பூனை வைத்திருக்கும் ஒரு பெண்ணையும் நான் கண்டேன்.' அவள் பூனையைக் கட்டிப் போடுகிறாள், ஆனால் அதற்கு உணவளிப்பதில்லை; காய்ந்த புல் போன்ற உணவை அது தானாகவே தேடிக் கொள்ளும் வகையில் அவிழ்த்து விடுவதும் இல்லை. இறுதியில் அது பட்டினியால் இறந்துவிடுகிறது. பின்னர் எனக்குச் சுவர்க்கம் காட்டப்பட்டது; அதாவது, நான் முன்னேறி வருவதை நீங்கள் காணும்போது, நான் இங்கே நின்றுகொண்டிருந்தாலும், அதன் கனிகளைப் பறிப்பதற்காக என் கையை நீட்டுகிறேன், அதை நீங்கள் அனைவரும் காணும்படி. ஆனால் என்னால் அவ்வாறு செய்ய இயலவில்லை. அல்லாஹ் வாக்களித்த எதையும் என் பிரார்த்தனையில் நான் தெளிவாகக் காண்கிறேன்.