Disyariatkannya mandi: jika hendak berangkat shalat jum’at maka hendaklah mandi

Imam Muslim : 1396

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنِي أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ بَيْنَمَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَخْطُبُ النَّاسَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ إِذْ دَخَلَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ فَعَرَّضَ بِهِ عُمَرُ فَقَالَ مَا بَالُ رِجَالٍ يَتَأَخَّرُونَ بَعْدَ النِّدَاءِ فَقَالَ عُثْمَانُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَا زِدْتُ حِينَ سَمِعْتُ النِّدَاءَ أَنْ تَوَضَّأْتُ ثُمَّ أَقْبَلْتُ فَقَالَ عُمَرُ وَالْوُضُوءَ أَيْضًا أَلَمْ تَسْمَعُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْجُمُعَةِ فَلْيَغْتَسِلْ

Һөйләне беҙгә [Исхаҡ бин Ибраһим] беҙгә [Әл Вәлид бин Мөслим] [Әл Әүзәй]ҙән әйтте, миңә әйтте [Яхъя бин Әбү Касир] миңә әйтте [Әбү Сәләмә бин Әбүррахман] миңә әйтте [Әбү Һөрәйрә] ул әйтте; Йома көнө [Ғүмәр бин Әл-Хәтхаб] кешеләр алдында вәғәзләгәндә, ҡапыл Ғосман бин Аффан килеп инә, шуға күрә Ғүмәр уны саҡырып: «Нисек кешеләр адза ишеткәс һуңлай?» Усман яуап бирә: «Эй, Әмирүл Мөкминин, мин аҙан ишеткәс, шунда уҡ тәһәрәт алып, ҡайтып китеүҙән башҡа бер нәмә лә эшләмәнем». Ғүмәр: «Тәһәрәт тә алырға кәрәк», — тигән. Әммә һеҙ Аллаһ Рәсүленең: «Әгәр һеҙҙең берегеҙ йома намаҙын уҡырға теләһә, тәүҙә йыуынһын», — тигәнен ишеткәнегеҙ юҡмы.