Dianjurkan Wanita menghadiri dan menyaksikan shalat Ied
Imam Bukhari : 313حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ هُوَ ابْنُ سَلَامٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ حَفْصَةَ قَالَتْكُنَّا نَمْنَعُ عَوَاتِقَنَا أَنْ يَخْرُجْنَ فِي الْعِيدَيْنِ فَقَدِمَتْ امْرَأَةٌ فَنَزَلَتْ قَصْرَ بَنِي خَلَفٍ فَحَدَّثَتْ عَنْ أُخْتِهَا وَكَانَ زَوْجُ أُخْتِهَا غَزَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثِنْتَيْ عَشَرَةَ غَزْوَةً وَكَانَتْ أُخْتِي مَعَهُ فِي سِتٍّ قَالَتْ كُنَّا نُدَاوِي الْكَلْمَى وَنَقُومُ عَلَى الْمَرْضَى فَسَأَلَتْ أُخْتِي النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَعَلَى إِحْدَانَا بَأْسٌ إِذَا لَمْ يَكُنْ لَهَا جِلْبَابٌ أَنْ لَا تَخْرُجَ قَالَ لِتُلْبِسْهَا صَاحِبَتُهَا مِنْ جِلْبَابِهَا وَلْتَشْهَد الْخَيْرَ وَدَعْوَةَ الْمُسْلِمِينَ فَلَمَّا قَدِمَتْ أُمُّ عَطِيَّةَ سَأَلْتُهَا أَسَمِعْتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ بِأَبِي نَعَمْ وَكَانَتْ لَا تَذْكُرُهُ إِلَّا قَالَتْ بِأَبِي سَمِعْتُهُ يَقُولُ يَخْرُجُ الْعَوَاتِقُ وَذَوَاتُ الْخُدُورِ أَوْ الْعَوَاتِقُ ذَوَاتُ الْخُدُورِ وَالْحُيَّضُ وَلْيَشْهَدْنَ الْخَيْرَ وَدَعْوَةَ الْمُؤْمِنِينَ وَيَعْتَزِلُ الْحُيَّضُ الْمُصَلَّى قَالَتْ حَفْصَةُ فَقُلْتُ الْحُيَّضُ فَقَالَتْ أَلَيْسَ تَشْهَدُ عَرَفَةَ وَكَذَا وَكَذَا
[Muhammadek] - hots, Ibn Salamek - esan zigun, [Ayyub-eko] [Abdul Wahhab]-ek [Hafshah-eko] esan zigun: "Gure nerabe neskei debekatzen genien bi jaiegunetan otoitz egitera joatea. Egun batean emakume bat Qashra Banu Khalaf herrira etorri zen arte, eta emakumeak esan zion bere arrebaren senarrak hamabi gudutan borrokatu zuela Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ekin, eta emakumeak esan zion: 'Nire anaia sei urtez bizi izan zen bere senarrarekin'. Hark erantzun zuen: 'Zaurituak artatzen eta gaixoak zaintzen genituen'. Nire arrebak galdetu zion Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-i: 'Bekatua al da gure artean batek ez badu kalera irteten - Eid otoitzera - buruko zapirik ez duelako?' Hark erantzun zuen: 'Utzi bere lagunei bere hijaba janzten - utzi iezaiozu - ontasunaren lekuko izan eta musulmanen alde otoitz egin dezaten'. [Umm 'Athiyah] iritsi zenean, galdetu nion: "Entzun al zenuen zuzenean Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-engandik?". Umm 'Athiyah-k erantzun zuen: "Bai. Nire aitaren izenean!". Umm 'Athiyah-k ez zuen ezer esan Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-i buruz, hau bakarrik esan zuela izan ezik: "Nire aitaren izenean, entzun nion esaten: 'Utzi nerabeak eta etxean dauden emakumeak, eta hilekoa duten emakumeak etortzen ontasunaren lekuko izan daitezen eta musulmanen alde otoitz egitera, eta hilekoa duten emakumeak otoitz lekutik urrun egon daitezela'. Hafshah, 'Esan nuen: 'Hilekoaren duten emakumeak?'. Emakumeak erantzun zuen: "Ez al zeuden 'Arafat-en, halakoetan?'"