Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)

Imam Ibnu Majah : 539

حَدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى اللَّيْثِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَوَاءٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ رَأَى سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ وَهُوَ يَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ إِنَّكُمْ لَتَفْعَلُونَ ذَلِكَ فَاجْتَمَعْنَا عِنْدَ عُمَرَ فَقَالَ سَعْدٌ لِعُمَرَ أَفْتِ ابْنَ أَخِي فِي الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَ عُمَرُ كُنَّا وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَمْسَحُ عَلَى خِفَافِنَا لَا نَرَى بِذَلِكَ بَأْسًا فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ وَإِنْ جَاءَ مِنْ الْغَائِطِ قَالَ نَعَمْ

مارا گُشتگ [عمران بن موسیٰ اللیثی] ءَ گُشتگ، گُشتگ [محمد بن ساوا] گُشتگ، مارا گُشتگ [سعید بن ابو عربہ] چہ [ایوب] ءَ چہ [نفیع] ءَ چہ [ابنو عمر] ءَ، کہ یک رندے آئی ءَ سعد بن ملک ءَ وتی دوئیں خُف ءِ وڑا شُشتگ دیستگ، پمیشکا آئی ءَ؛ 'تئی سبب چے اِنت کہ تو چوش کن ئے؟' پمیشکا ما یکجاہ بوتیں ءُ عمر ءِ دیم ءَ جم بوتیں ءُ عمر ءَ سعد ءَ گُشت؛ 'اے منی برات ءِ چُک، دوئیں خوف ءِ شُشتگ ءِ معاملہ ءِ سرا مارا فتوی یے بدئے'۔ [عمر] ءَ گوشت: وھدے کہ ما گوں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ اتیں ما خف ءَ مالش کتگ ات، ءُ ما آ کار ءَ رد نہ لیک اتگ ات۔ ابن عمر؛ 'اگاں چہ رفع ءِ سبب ءَ ھم بہ بیت؟' آئی ءَ پسّو دات؛ 'ھو'.