Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)

Imam Tirmidzi : 87

وَيُرْوَى عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَرَأَيْتُ جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ فَقُلْتُ لَهُ فِي ذَلِكَ فَقَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ فَقُلْتُ لَهُ أَقَبْلَ الْمَائِدَةِ أَمْ بَعْدَ الْمَائِدَةِ فَقَالَ مَا أَسْلَمْتُ إِلَّا بَعْدَ الْمَائِدَةِحَدَّثَنَا بِذَلِكَ قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ زِيَادٍ التِّرْمِذِيُّ عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ جَرِيرٍ قَالَ وَرَوَى بَقِيَّةُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَدْهَمَ عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ جَرِيرٍ وَهَذَا حَدِيثٌ مُفَسَّرٌ لِأَنَّ بَعْضَ مَنْ أَنْكَرَ الْمَسْحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ تَأَوَّلَ أَنَّ مَسْحَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْخُفَّيْنِ كَانَ قَبْلَ نُزُولِ الْمَائِدَةِ وَذَكَرَ جَرِيرٌ فِي حَدِيثِهِ أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ بَعْدَ نُزُولِ الْمَائِدَةِ

چہ [سیہر بن حوسیاب] ءَ روایت کتگ، آئی ءَ گوشت؛ 'من [جریر بن عبداللہ] ءَ وضو کنگ ءَ دیست، پدا آئی ءَ وتی جوڑی خف ءِ سرا شُشت۔ پمیشکا من چہ آئی ءَ اے بابت ءَ جُست کُت، آئی ءَ پسّو دات کہ من دیست کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم وضو کنگ ءَ اِنت ءُ پدا وتی دوئیں خُفاں شُشتگ اَت۔ پمیشکا من چہ آئی ءَ جُست کُت کہ اے سورہ المیدہ ءِ نازل بوھگ ءَ پیسر بوتگ یا پد ءَ؟ آئی ءَ پسّو دات کہ من چہ سورہ المیدہ ءِ نازل ءَ پد اسلام نہ زرتگ۔ [قطیبہ] ءَ مارا اے بابت ءَ گْوشتگ، آئی ءَ گْوشتگ؛ 'مارا [خالد بن زیاد ات ترمذی]، چہ [مقاتل بن حیان] ءَ، [سیہر بن حوسیاب] ءَ، [جریر] ءَ گْوشگ بوتگ'۔ راوی ءَ گوشت؛ ' [باقیہ] ءَ چہ [ابراہیم بن أدھم] ءَ، چہ [مقطع بن حیان] ءَ، چہ [سیہر بن حوسیاب] ءَ، چہ [جریر ءَ] روایت کتگ۔ ءُ اے یک ھاسیں حدیثے، پرچا کہ لھتے مردم کہ خف ءِ مُشتگ ءَ انکار کن اَنت، دعویٰ کن اَنت کہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ چہ سورہ المیدہ ءِ نازل ءَ پیسر خُف مُشتگ۔ ءُ جریر ءَ وتی حدیث ءِ تہا ذکر کتگ کہ آئی ءَ سورہ المیدہ ءِ نازل ءَ پد پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ وتی خف ءَ شُشتگ دیستگ۔