Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)
Imam Tirmidzi : 556
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَرَأَيْتُ جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ تَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ فِي ذَلِكَ فَقَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ فَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ فَقُلْتُ لَهُ أَقَبْلَ الْمَائِدَةِ أَمْ بَعْدَ الْمَائِدَةِ قَالَ مَا أَسْلَمْتُ إِلَّا بَعْدَ الْمَائِدَةِحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا نُعَيْمُ بْنُ مَيْسَرَةَ النَّحْوِيُّ عَنْ خَالِدِ بْنِ زِيَادٍ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِثْلَ هَذَا إِلَّا مِنْ حَدِيثِ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ
مارا گُشتگ [قطیبہ] ءَ مارا گُشتگ [خالد بن زیاد] چہ [مقطع بن حیان] ءَ چہ [سیہر بن حوسیاب] ءَ گُشتگ اَت، من [جریر بن عبداللہ] ءَ وضو کنگ ءَ دیستگ اَت پدا آئی ءَ وتی دوئیں چمپل شُشتگ اَنت، آئی ءَ -سیہر ردیاللہ ءَ دیستگ اَت آئی ءَ آئی ءَ را جواب داتگ اَت، من گُشتگ اَت، صلى الله عليه وسلم وضو ءِ رند ءَ وتی دوئیں چمپلاں شُشت، من آئی ءَ را جُست کُت، المیدہ ءِ نمدی ءِ نازل بوھگ ءَ پیسر یا پد؟ آئی ءَ پسّو دات کہ من سورہ المیدہ ءِ نازل ءَ ابید دگہ اسلام نہ زرتگ ات۔ آئی ءَ مارا [محمد بن حمید الرازی] گشتگ آئی ءَ گشتگ، آئی ءَ مارا [نعیم بن میسرہ النہوی] ءَ چہ [خالد بن زیاد] ءَ چو کہ بُرز ءِ حدیث ءَ گشتگ۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت، اے غریب حدیث اِنت، ما چوشیں چیزے نہ زانیں بید چہ مقتیل بن حیان ءِ حدیث ءَ چہ صحر بن حوسیاب ءَ۔
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 83, 84, 123, 188, 211, 290, 325, 742, 923, 966, 1373, 1380, 1531, 2821, 3283, 15571, 15580, 15592, 16607, 16608, 16609, 16610, 16953, 16954, 16957, 17454, 17461, 17466, 17481, 17496, 17510, 17515, 17516, 17518, 17524, 17525, 18377, 18405, 18437, 18438, 18439, 18440, 20865, 21384, 21440, 21443, 21444, 21445, 21448, 21895, 21903, 22157, 22324, 22602, 22608, 22759, 22767, 22768, 22771, 22773, 22779, 22783, 22786, 22790, 22791, 22792, 22793, 25597
Imam Bukhari : 176, 195, 196, 197, 198, 350, 374, 375
Imam Muslim : 401, 402, 404, 405, 406, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 413, 415
Imam Abu Dawud : 21, 132, 133, 134, 137, 138, 139
Imam Tirmidzi : 13, 86, 87, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 556
Imam Nasa'i : 16, 17, 78, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125
Imam Ibnu Majah : 536, 537, 538, 539, 540, 541, 542, 543, 544, 546, 547, 548, 549, 550, 551, 552, 553, 554, 555
Imam Malik : 64, 65, 66, 67, 68
Imam Darimi : 704, 707, 709