Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)

Imam Ibnu Majah : 550

حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى وَعَمْرُو بْنُ سَوَّادٍ الْمِصْرِيَّانِ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَنْبَأَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَزِينٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ قَطَنٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ عَنْ أُبَيِّ بْنِ عِمَارَةَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ صَلَّى فِي بَيْتِهِ الْقِبْلَتَيْنِ كِلْتَيْهِمَاأَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمْسَحُ عَلَى الْخُفَّيْنِ قَالَ نَعَمْ قَالَ يَوْمًا قَالَ وَيَوْمَيْنِ قَالَ وَثَلَاثًا حَتَّى بَلَغَ سَبْعًا قَالَ لَهُ وَمَا بَدَا لَكَ

مارا گْوشگ بوتگ کہ [ھرملہ بن یحییٰ] ءُ [عمرو بن سواد] ھر دوئیں گْوشتگ اَنت؛ مارا گشتگ [عبداللہ بن وہب] ءَ گشتگ، مارا [یحییٰ بن ایوب] ءَ چہ [عبد الرحمن بن رازین] ءَ چہ [محمد بن یزید بن ابو زیاد] ءَ چہ [ایوب بن قثان] ءَ چہ [عبادہ بن نصی] ءَ چہ [عبادہ بن نصی] ءَ چہ [عبی بن سلام الله، اللہ تعالیٰ] ءَ ھال داتگ کہ یک رندے وتی لوگ ءَ دو قبلہ ءِ دیم ءَ نماز ونتگ ات ءُ ہمے وھد ءَ آئی ءَ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم جست کتگ ات؛ 'من دوئیں خوفاں شُشت کناں؟' آئی ءَ پسّو دات: 'ھاں' آئی ءَ پدا جُست کُت؛ 'یک روچے ءِ واستہ؟' آئی ءَ پسّو دات: 'اے ھم پہ دو روچ ءَ بوت کنت،' آئی ءَ جُست کُت؛ 'ءُ سئے روچ؟' ھپت روچ ءَ تاں۔ پیغمبر ءَ پسّو دات: 'ھرچی کہ تو جیڑ ئے'۔