Puasa Dan Shalat Paling Dicintai Allah ; Puasa Dan Shalatnya Nabi Daud As
Imam Nasa'i : 2346
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ الزِّمَّانِيِّ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ قَالَ عُمَرُيَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ بِمَنْ يَصُومُ الدَّهْرَ كُلَّهُ قَالَ لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ أَوْ لَمْ يَصُمْ وَلَمْ يُفْطِرْ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ بِمَنْ يَصُومُ يَوْمَيْنِ وَيُفْطِرُ يَوْمًا قَالَ أَوَ يُطِيقُ ذَلِكَ أَحَدٌ قَالَ فَكَيْفَ بِمَنْ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمًا قَالَ ذَلِكَ صَوْمُ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ فَكَيْفَ بِمَنْ يَصُومُ يَوْمًا وَيُفْطِرُ يَوْمَيْنِ قَالَ وَدِدْتُ أَنِّي أُطِيقُ ذَلِكَ قَالَ ثُمَّ قَالَ ثَلَاثٌ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَرَمَضَانُ إِلَى رَمَضَانَ هَذَا صِيَامُ الدَّهْرِ كُلِّهِ
Na nima ya kupesa beto [Qutaiba] rapore yandi tubaka nde; me zabisa beto [Hammad] katuka na [Ghailan bin Jarir] katuka na [‘Abdulla bin Ma’bad Az Zamani] katuka na [Abu Qatadah] yandi tubaka nde; [Umar] yulaka nde; 'O mfumu ya Nzambi, inki beto lenda tuba sambu na bantu yina ke buyaka madia Dahr -ke buyaka madia kilumbu ya mvimba-?' Ntumwa vutulaka nde: ‘Yandi kele - kutadila - kubuya kudya ve mpi kufwa ve, to kubuya kudya mpi kufwa ve’. Yandi yulaka nde; ‘Inki beto lenda tuba sambu na bantu yina ke buyaka madia bilumbu zole mpi ke buyaka madia kilumbu mosi?’ Yandi vutulaka nde: ‘Keti kele ti muntu yina lenda sala yo?’ Yandi yulaka nde; ‘Ebuna inki beto lenda tuba sambu na bantu yina kebuyaka kudya kilumbu mosi mpi kekatulaka madya kilumbu yankaka?’ Yandi vutulaka nde: ‘Yo vandaka kubuya madia ya profete Davidi -alahisalam-’. Yandi yulaka nde; ‘Inki beto lenda tuba sambu na muntu yina ke buya madia kilumbu mosi mpi ke buya madia bilumbu zole?’ Yandi vutulaka nde: ‘Mu ta vanda na kiese kana mu lenda sala mutindu yina’. Yandi tubaka nde; 'Na nima yandi tubaka nde: 'Bilumbu tatu konso ngonda mpi Ramadi tii na Ramadi yina ke landa, yai kele -mutindu mosi ti- kubuya kudya ya Dahr'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 2728, 6203, 6248, 6471, 6475, 6499, 6548, 6582, 6620, 6621, 6627, 6727, 6790, 6802
Imam Bukhari : 1063, 1838, 1839, 1840, 1841, 1842, 1843, 1844, 3167, 5805
Imam Muslim : 1962, 1963, 1966, 1967, 1969, 1970, 1971, 1972, 1973
Imam Abu Dawud : 2071, 2072, 2092
Imam Tirmidzi : 701
Imam Nasa'i : 1612, 2304, 2325, 2346, 2347, 2348, 2349, 2350, 2351, 2353, 2354, 2356, 2357, 2358, 2359, 2360, 2361
Imam Ibnu Majah : 1702
Imam Darimi : 1687