Sesungguhnya puasa yang paling utama adalah puasa saudaraku daud, ia berpuasa sehari dan berbuka sehari
Imam Muslim : 1962
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ وَهْبٍ يُحَدِّثُ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ح و حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ أُخْبِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ يَقُولُ لَأَقُومَنَّ اللَّيْلَ وَلَأَصُومَنَّ النَّهَارَ مَا عِشْتُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آنْتَ الَّذِي تَقُولُ ذَلِكَ فَقُلْتُ لَهُ قَدْ قُلْتُهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنَّكَ لَا تَسْتَطِيعُ ذَلِكَ فَصُمْ وَأَفْطِرْ وَنَمْ وَقُمْ وَصُمْ مِنْ الشَّهْرِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فَإِنَّ الْحَسَنَةَ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا وَذَلِكَ مِثْلُ صِيَامِ الدَّهْرِ قَالَ قُلْتُ فَإِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ صُمْ يَوْمًا وَأَفْطِرْ يَوْمَيْنِ قَالَ قُلْتُ فَإِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ صُمْ يَوْمًا وَأَفْطِرْ يَوْمًا وَذَلِكَ صِيَامُ دَاوُدَ عَلَيْهِ السَّلَام وَهُوَ أَعْدَلُ الصِّيَامِ قَالَ قُلْتُ فَإِنِّي أُطِيقُ أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أَفْضَلَ مِنْ ذَلِكَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا لَأَنْ أَكُونَ قَبِلْتُ الثَّلَاثَةَ الْأَيَّامَ الَّتِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَهْلِي وَمَالِي
Yandi songaka [Abu Tahir] nde [Abdola mbuta Amru mbuta Ash] yandi tubaka nde; Yau me zabisama na ntumwa ya Nzambi nde muntu mosi tubaka nde, ‘Ya kieleka, mono ta samba mpimpa ya mvimba mpi ta buya madia konso kilumbu na luzingu na mono ya mvimba’. Yo yina, Rasulullah yulaka mono nde: ‘Keti yo kele kieleka nde nge tubaka mutindu yina?’ Mono vutulaka nde, ‘Yo kele mutindu yina, mono muntu tubaka yo, O Ntumwa ya Allah’. Na yau, Ntumwa sallallahu aleyhi wasallam tubaka nde: ‘Beno ta kuka ve kusala yo. Yo yina, buya madia kilumbu mosi mpi buya madia kilumbu mosi. Nge ke lala ye nge ke samba mpi, ye ke buya madia bilumbu tatu na konso ngonda, sambu sambu na konso kisalu ya mbote lufutu ta kuma mingi na kumi, ye yina kele mbandu ya kubuya madia sambu na ntangu yonso’. Abdoula tubaka nde, ‘Ya kieleka mono lenda sala mambu mingi kuluta yina’. Rasulullah tubaka nde: ‘Na nima, buya madia kilumbu mosi mpi katula madia bilumbu zole’. Abdoullah tubaka nde: ‘Mono lenda sala kaka mambu mingi kuluta yina, O Ntumwa ya Nzambi’. Yandi tubaka nde: ‘Ebuna, beno buya madia kilumbu mosi mpi beno katula madia kilumbu mosi. Yau kele kubuya kudya ya Dawud 'Alaihis salam. Mpi yina kele kubuya kudya ya kuluta bukatikati’. Abdoula tubaka diaka ; ‘Mu lenda sala kaka mambu mingi kuluta yina’. Ntumwa tubaka nde: ‘Kubuya madia kele ve ya kuluta mfunu kuluta yina’. Na yau, Abdullah bin Amru tubaka nde, ‘Kana mono ndima, kubuya madia bilumbu tatu mutindu Ntumwa (Ntumwa Nzambi) me lomba mono, yau ta vanda kibeni mbote sambu na mono kuluta dibuta na mono ti kimvwama na mono’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 2728, 6203, 6248, 6471, 6475, 6499, 6548, 6620, 6621, 6627, 6727, 6802, 8007, 10392
Imam Bukhari : 1063, 1839, 1840, 1843, 1844, 3166, 3167, 5669, 5805
Imam Muslim : 1962, 1963, 1966, 1967, 1969, 1970, 1971, 1972, 1973
Imam Abu Dawud : 2072, 2092
Imam Tirmidzi : 701
Imam Nasa'i : 1612, 2304, 2347, 2350, 2351, 2353, 2357, 2358, 2359, 2360, 2361
Imam Ibnu Majah : 1702
Imam Darimi : 1687