Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir

Imam Nasa'i : 2231

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبدِ اللَّهِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَأُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِطَعَامٍ بِمَرِّ الظَّهْرَانِ فَقَالَ لِأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ أَدْنِيَا فَكُلَا فَقَالَا إِنَّا صَائِمَانِ فَقَالَ ارْحَلُوا لِصَاحِبَيْكُمْ اعْمَلُوا لِصَاحِبَيْكُمْأَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ يَحْيَى أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَغَدَّى بِمَرِّ الظَّهْرَانِ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ فَقَالَ الْغَدَاءَ مُرْسَلٌ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي سَلَمَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ كَانُوا بِمَرِّ الظَّهْرَانِ مُرْسَلٌ

Bo me zabisaka beto [Harun bin Abdullah] mpi [Abdullah bin Muhammad bin Sallam] nde bo tubaka nde; me zabisa beto [Abu Dawud] katuka na [Sufyani] katuka na [Abu Salama] katuka na [Abu Salama] katuka na [Abu Hurairah] yandi tubaka nde; Bau pesaka ntumwa madia na Marr Azh-Zhahran, yau yina yandi tubaka na Abu Bakr ti Umar nde: ‘Beno kwisa pene-pene, beno zole mpi beno dia’. Ebuna bo zole tubaka nde; 'beto ke buya madia'. Na yau, Ntumwa tubaka nde: ‘Kwenda kukutana ti banduku na nge zole mpi sala kima mosi sambu na banduku na nge zole’. Na nima ya kuzabisa beto [Imran bin Yazid] yandi tubaka nde; Yandi me songa beto [Muhamed bin Sy’aib] nde; Yandi songaka mono [Al Auza’i] katuka na [Yahya] yandi tubaka na yandi, katuka na [Abu Salama] nde Rasulullah tubaka nde ntangu Rasulullah diaka na Marr Azh-Zhahran, yandi vandaka ti Abu Bakr ti Umar, yandi tubaka nde: ‘Beno dia madia ya midi’. Na bikalulu. Yandi me zabisa beto [Muhamed bin Al Mutsana] yandi tubaka nde; me songa beto [Utman bin Omar] yandi tubaka nde; me zabisa beto [Ali] katuka na [Yahya] katuka na [Abu Salama] nde Rasulullah, Abu Bakr ti Umar vandaka na Marr Azh-Zhahran. Na bikalulu.