Tata cara shalat kusuf (gerhana matahari) shalat gerhana dan penjelasan tentang gerhana

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَسَفَتْ الشَّمْسُ فِي حَيَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَامَ فَكَبَّرَ وَصَفَّ النَّاسُ وَرَاءَهُ فَاقْتَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ قَامَ فَاقْتَرَأَ قِرَاءَةً طَوِيلَةً هِيَ أَدْنَى مِنْ الْقِرَاءَةِ الْأُولَى ثُمَّ كَبَّرَ فَرَكَعَ رُكُوعًا طَوِيلًا هُوَ أَدْنَى مِنْ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ثُمَّ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ ثُمَّ سَجَدَ ثُمَّ فَعَلَ فِي الرَّكْعَةِ الْأُخْرَى مِثْلَ ذَلِكَ فَاسْتَكْمَلَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ وَانْجَلَتْ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَنْصَرِفَ ثُمَّ قَامَ فَخَطَبَ النَّاسَ فَأَثْنَى عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ بِمَا هُوَ أَهْلُهُ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ تَعَالَى لَا يَخْسِفَانِ لِمَوْتِ أَحَدٍ وَلَا لِحَيَاتِهِ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمَا فَصَلُّوا حَتَّى يُفْرَجَ عَنْكُمْ وَقَالَ رَسُولُ اللَّه صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَيْتُ فِي مَقَامِي هَذَا كُلَّ شَيْءٍ وُعِدْتُمْ لَقَدْ رَأَيْتُمُونِي أَرَدْتُ أَنْ آخُذَ قِطْفًا مِنْ الْجَنَّةِ حِينَ رَأَيْتُمُونِي جَعَلْتُ أَتَقَدَّمُ وَلَقَدْ رَأَيْتُ جَهَنَّمَ يَحْطِمُ بَعْضُهَا بَعْضًا حِينَ رَأَيْتُمُونِي تَأَخَّرْتُ وَرَأَيْتُ فِيهَا ابْنَ لُحَيٍّ وَهُوَ الَّذِي سَيَّبَ السَّوَائِبَ

[Muhammad bin Salamah]-ek [Ibnu Wahb-ek] [Yunus-ek] [Ibn Shihab-ek] jakinarazi digu; eta ['Urwah bin Az Zubair]-ek ['Aisyah-ek] jakinarazi dit: 'Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-en bizitzan zehar, eguzki eklipse bat gertatu zen. Zutik jarri eta takbir esan zuen, eta jendea lerro bat osatu zuen atzean. Pasarte luze bat irakurri zuen. Gero takbir esan zuen, eta denbora luzez makurtu zen, eta gero burua altxatu zuen esanez: 'Sami' Allahu Liman Hamidah, Rabbana Wa Lakal Hamdu'. Gero jaiki eta pasarte luze bat irakurri zuen, baina lehenengoa baino laburragoa. Ondoren, egin takbir eta makurtu agur luze batekin, baina lehenengoa baino laburragoa. Gero esan zuen: 'Sami' Allahu Liman Hamidah, Rabbana Wa Lakal Hamdu', eta gero ahuspeztu egin zen. Orduan, Ala-ren Mezulariak (bakea eta bedeinkapenak haren gainean izan daitezela) gauza bera egin zuen hurrengo rak'ah-ean, lau agur eta lau prosternazio osatuz. Eguzkia berriro distiratsu bihurtu zen irten aurretik. Gero, zutitu eta sermoi bat eman zion jendeari. Ala Ahalguztidunari gorazarre egin zion berea zenagatik, eta esan zuen: "Eguzkia eta ilargia Ala Ta'alaren handitasunaren bi seinale dira. Ez dira itzaltzen inoren heriotza edo jaiotzagatik. Eklipsatuta ikusten badituzu, otoitz egin agerian geratu arte". Orduan, Ala-ren Mezulariak (bakea eta bedeinkapenak haren gainean izan daitezela) jarraitu zuen, esanez: "Nire leku honetan ikusten dut zuri agindutako guztia. Paradisutik zerbait hartu nahi nuela ikusi zenuen aurrera egiten ikusi ninduzuenean. Infernua alde batetik bestera ikusi nuen atzera egiten ikusi ninduzuenean, eta Abu Luhaiy ikusi nuen han, eta bera izan zen Saibah-ko gamelua utzi zuena".