Nabi diperlihatkan surga dan neraka pada saat shalat gerhana

حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ صَاحِبُ الدَّسْتُوَائِيِّ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ خَسَفَتْ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمٍ شَدِيدِ الْحَرِّ فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَصْحَابِهِ فَأَطَالَ الْقِيَامَ حَتَّى جَعَلُوا يَخِرُّونَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَأَطَالَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَأَطَالَ ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ ثُمَّ قَامَ فَصَنَعَ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ جَعَلَ يَتَقَدَّمُ ثُمَّ جَعَلَ يَتَأَخَّرُ فَكَانَتْ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ ثُمَّ قَالَ إِنَّهُ عُرِضَ عَلَيَّ كُلُّ شَيْءٍ تُوعَدُونَهُ فَعُرِضَتْ عَلَيَّ الْجَنَّةُ حَتَّى لَوْ تَنَاوَلْتُ مِنْهَا قِطْفًا أَخَذْتُهُ أَوْ قَالَ تَنَاوَلْتُ مِنْهَا قِطْفًا فَقَصُرَتْ يَدِي عَنْهُ شَكَّ هِشَامٌ وَعُرِضَتْ عَلَيَّ النَّارُ فَجَعَلْتُ أَتَأَخَّرُ رَهْبَةَ أَنْ تَغْشَاكُمْ فَرَأَيْتُ فِيهَا امْرَأَةً حِمْيَرِيَّةً سَوْدَاءَ طَوِيلَةً تُعَذَّبُ فِي هِرَّةٍ لَهَا رَبَطَتْهَا فَلَمْ تُطْعِمْهَا وَلَمْ تَسْقِهَا وَلَمْ تَدَعْهَا تَأْكُلُ مِنْ خَشَاشِ الْأَرْضِ وَرَأَيْتُ أَبَا ثُمَامَةَ عَمْرَو بْنَ مَالِكٍ يَجُرُّ قُصْبَهُ فِي النَّارِ وَإِنَّهُمَا آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ يُرِيكُمُوهَا فَإِذَا خَسَفَتْ فَصَلُّوا حَتَّى تَنْجَلِيَ

Esan digu [Katsir bin Hisyam] esan digu [Hisyam bin Abu Abdullah] [Abu Az Zubair]-eko Dustuwa'i lagunak [Jabir bin Abdullah Al Anshori] esan du; Eguzki-eklipse bat izan zen Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-en garaian oso egun bero batean, orduan Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek bere lagunekin otoitz egin zuen oinak luzatuz eta gero jaitsiz. Gero makurtu egiten dira luzatuz, gero burua altxatu eta luzatu, gero makurtu eta luzatu, gero burua altxatu eta luzatu ondoren bi rakaat prostratu ondoren zutitu eta berriro horrela egin. Gero, noizean behin atzera egiten zuen eta noizean behin aurrera egiten zuen lau arku eta lau ahuspez. Orduan esan zuen: «Zuei agindutako guztia agertu zait. Paradisua erakutsi zidaten, bere fruituren bat hartu nahi banuen ahal izateko'. Edo esan: «Orduan fruta hartu nahi nuen, baina eskuak ezin izan ziren heldu. --Hisyamek zalantzan jarri zuen editorialaren ziurtasunaz - orduan infernua erakutsi zidaten, beraz, atzera egin nuen, zuri gertatuko zitzaidalako beldur nintzelako. Orduan ikusi nuen bertan Himyar-ko emakume bat, altua eta beltza zena, bere jabea zen katu bat lotuta zegoelako eta janaria eta ura kentzen zutelako torturatua, baina ez zuen lurrean jan zezakeena jaten uzten. Abu Tsumamah 'Amr bin Malik ere ikusi nuen hesteak infernura arrastaka eramaten. Bi hauek Allah Azzawajalla-ren seinaleen artean bi seinale dira. Eklipse bat gertatzen bada, otoitz egin berriro agertu arte'.