Imam Tirmidzi : 1955
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَكْثَمَ وَالْجَارُودُ بْنُ مُعَاذٍ قَالَا حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ أَوْفَى بْنِ دَلْهَمٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَصَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمِنْبَرَ فَنَادَى بِصَوْتٍ رَفِيعٍ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ مَنْ أَسْلَمَ بِلِسَانِهِ وَلَمْ يُفْضِ الْإِيمَانُ إِلَى قَلْبِهِ لَا تُؤْذُوا الْمُسْلِمِينَ وَلَا تُعَيِّرُوهُمْ وَلَا تَتَّبِعُوا عَوْرَاتِهِمْ فَإِنَّهُ مَنْ تَتَبَّعَ عَوْرَةَ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ تَتَبَّعَ اللَّهُ عَوْرَتَهُ وَمَنْ تَتَبَّعَ اللَّهُ عَوْرَتَهُ يَفْضَحْهُ وَلَوْ فِي جَوْفِ رَحْلِهِقَالَ وَنَظَرَ ابْنُ عُمَرَ يَوْمًا إِلَى الْبَيْتِ أَوْ إِلَى الْكَعْبَةِ فَقَالَ مَا أَعْظَمَكِ وَأَعْظَمَ حُرْمَتَكِ وَالْمُؤْمِنُ أَعْظَمُ حُرْمَةً عِنْدَ اللَّهِ مِنْكِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ وَرَوَى إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ السَّمَرْقَنْدِيُّ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ نَحْوَهُ وَرُوِي عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوُ هَذَا
Bize [Ýahýa bin Aktsam] we [Al Jarud bin Mu'az] gürrüň berdiler: "Bize [Al Fadlu bin Musa] gürrüň berdi, bize [Al Huseýn bin Wakid] gürrüň berdi, [Aufa bin Dalham] [Nafi] [Ibn Omar] ol şeýle diýdi: "Resulallah sallallahu aleýhi we sellem minbara çykyp, batly ses bilen gygyrdy: "Eý, dilden yslamy kabul eden, ýöne imany heniz ýüreklerine ornaşmadyk adamlar, musulmanlara ynjalyk bermäň we olaryň üstünden gülmäň, olaryň aýyplaryny öwrenip açmaň, eger kim musulman doganynyň aýyplaryny derňese, Allatagala onuň aýyplaryny derňär we kimiň aýyplaryny Allatagala derňär, Allatagala onuň aýyplaryny, hatda öz öýünde-de aýyplaryny açyp görkezer". Nafi şeýle diýdi: "Bir gün Ibn Omar Käbäni görüp: "Sen nähili beýiksiň we hormatyň nähili beýik, ýöne möminiň Allatagalada senden has uly hormaty bar" diýdi. Abu Isa şeýle diýdi: Bu, Al Huseýin bin Wakidiň hadyslaryndan başga-da bilmeýän bir harib hadys. [Yshak bin Ybraýym Samarkandi ýaly] [Huseýin bin Wakidden] ýokardaky hadys ýaly rowaýat edipdir. Şeýle hem ýokardaky hadysdaky ýaly Pygamberimiz sallallahu aleýhi wesellemden Abi Barzah Al Aslamydan rowaýat edilýär.