Imam Tirmidzi : 1955

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَكْثَمَ وَالْجَارُودُ بْنُ مُعَاذٍ قَالَا حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ وَاقِدٍ عَنْ أَوْفَى بْنِ دَلْهَمٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَصَعِدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمِنْبَرَ فَنَادَى بِصَوْتٍ رَفِيعٍ فَقَالَ يَا مَعْشَرَ مَنْ أَسْلَمَ بِلِسَانِهِ وَلَمْ يُفْضِ الْإِيمَانُ إِلَى قَلْبِهِ لَا تُؤْذُوا الْمُسْلِمِينَ وَلَا تُعَيِّرُوهُمْ وَلَا تَتَّبِعُوا عَوْرَاتِهِمْ فَإِنَّهُ مَنْ تَتَبَّعَ عَوْرَةَ أَخِيهِ الْمُسْلِمِ تَتَبَّعَ اللَّهُ عَوْرَتَهُ وَمَنْ تَتَبَّعَ اللَّهُ عَوْرَتَهُ يَفْضَحْهُ وَلَوْ فِي جَوْفِ رَحْلِهِقَالَ وَنَظَرَ ابْنُ عُمَرَ يَوْمًا إِلَى الْبَيْتِ أَوْ إِلَى الْكَعْبَةِ فَقَالَ مَا أَعْظَمَكِ وَأَعْظَمَ حُرْمَتَكِ وَالْمُؤْمِنُ أَعْظَمُ حُرْمَةً عِنْدَ اللَّهِ مِنْكِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْحُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ وَرَوَى إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ السَّمَرْقَنْدِيُّ عَنْ حُسَيْنِ بْنِ وَاقِدٍ نَحْوَهُ وَرُوِي عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوُ هَذَا

გვითხრა [იაჰია ბინ აქტსამმა] და [ალ ჯარუდ ბინ მუადზმა] ორივემ თქვა, გვითხრა [ალ ფადლუ ბინ მუსამ], გვითხრა [ალჰუსეინ ბინ ვაქიდს] [აუფა ბინ დალჰამისგან] [ნაფიდან] [იბნ უმარისგან] მან თქვა; რასულულა სალალაჰუ ალაიჰი ვა სალამი ავიდა ამბიონზე და ხმამაღლა დაიყვირა: „ო, ვინც სიტყვიერად მიიღეს ისლამი, მაგრამ რწმენა ჯერ კიდევ არ არის ჩადებული მათ გულებში, ნუ ავნებთ მუსლიმებს და ნუ დასცინი მათ, არც იკვლევთ და გამოავლენთ მათ შეცდომებს. ხარვეზები და ვისაც ალლაჰი გამოუძიებს მის ნაკლოვანებებს, ალაჰი აუცილებლად გამოავლენს მის შეურაცხყოფას საკუთარ სახლშიც კი. ნაფიმ თქვა: ერთ დღეს იბნ უმარმა დაინახა ქააბა, შემდეგ თქვა: "რა დიდი ხარ და რამდენად დიდი ხარ შენი პატივი, მაგრამ მორწმუნეს უფრო დიდი პატივი აქვს ალლაჰის წინაშე, ვიდრე შენ. აბუ ისა თქვა: ეს არის ღარიბი ჰადისი, რომელიც ჩვენ არ ვიცით გარდა ალ ჰუსეინ ბინ ვაკიდის ჰადისიდან. ისევე როგორც ზემოთ მოყვანილი ჰადისი.